الفصل 21 : الرغبة في المعرفة

الفصل 21: الرغبة في المعرفة

في تلك الليلة، حلم شو تشينغ حلمًا

كانت هذه أول مرة يعيش فيها في منزل فاخر كهذا منذ أكثر من ستة أعوام، وأول مرة لا يشعر فيها بالبرد في الخارج، وإحدى الليالي النادرة التي حلم فيها

في حلمه، لم يكن هذا العالم قاسيًا، ولم تكن في السماء ملامح وجه متبق لحاكم، وكان والداه إلى جانبه، بل كان لديه أيضًا أخ أكبر

كان بلا هموم، يذهب إلى المدرسة مع مجموعة من رفاق اللعب، ثم يعود بعد المدرسة إلى بيت دافئ، ويتناول عشاءً ساخنًا مع عائلته، وينام نومًا عميقًا

لكن ملامح عائلته في الحلم كانت ضبابية قليلًا

كان يريد حقًا أن يراهم بوضوح، لكن ضبابًا كان يلفهم دائمًا، حتى جاء الصباح، وفتح شو تشينغ عينيه وهو مستلق على السرير

نظر إلى السقف، وهدأ للحظة، كأنه استيقظ تمامًا من الحلم، ثم نظر حوله بصمت

داخل الغرفة المبنية من القرميد والبلاط الرمادي المائل إلى السواد، لم تكن هناك طاولات وكراس وسرير فحسب، بل كانت هناك أيضًا غرفة للاغتسال، وكانت الأرضية لا تزال تحتفظ بدفء خافت من نار الموقد في الليلة السابقة

على الأرض كانت هناك وسادة صلاة من حصير القصب، وبجانبها رف كتب فارغ

بدا المكان بسيطًا، لكنه في قلب شو تشينغ كان فاخرًا جدًا بالفعل

أخذ شو تشينغ نفسًا عميقًا، ومشى إلى غرفة الاغتسال، ووضع يده بحذر في الماء، يراقب لون يده المتسخة وهو يذوب ببطء، ثم رفعها بسرعة

خفض رأسه وحدق فيها للحظة، ثم مسحها بجسده حتى اتسخت من جديد، قبل أن يرفع نظره إلى صورته في المرآة

كان يرتدي معطفًا فضفاضًا من الفرو، وله شعر أسود فوضوي، ووجه صغير مغطى بالأوساخ، وزوج من العينين الصافيتين

لكن بينما كان شو تشينغ ينظر، ثم استدار ليوجه وجهه نحو النافذة، حل البرود محل الصفاء في عينيه

خارج النافذة، كان الريح والثلج قد توقفا، وارتفعت شمس الصباح المبكرة، ومع انسكاب ضوء الشمس، اختفى آخر ثلج الشتاء ببطء من الأرض

على الأشجار البعيدة، ومع ذوبان الثلج، تفتحت برعمة خضراء، كأنها تخبر الجميع أن الربيع قد حل حقًا

خرج شو تشينغ من الغرفة، وألقى نظرة اعتيادية على مسكن فريق لي، بينما لم ترفع الكلاب البرية العشرة أو نحو ذلك في الفناء رؤوسها حتى، واكتفت بتمرير ذيولها على الأرض تحية له

“ينبغي أن أفعل شيئًا”، تمتم شو تشينغ في قلبه، وظهر وميض من العزم في عينيه

لذلك دفع بوابة الفناء وخرج، وكانت وجهته واضحة: خيمة الطبيب في القافلة

في الصباح الباكر، لم يكن هناك الكثير من الزبالين في المخيم

عندما اقترب شو تشينغ من القافلة، مرر الحراس هناك أنظارهم عليه، وبدأ شو تشينغ يسمع تدريجيًا صوت قراءة خافتًا قادمًا من خيمة الطبيب

تردد للحظة، ثم وقف شو تشينغ بهدوء خارج الخيمة، منتظرًا بصبر

نظر إليه حراس القافلة المحيطون بنظرات فاحصة، وبعد مراقبته لبعض الوقت، صرف معظمهم أنظارهم، لكن قلة منهم ظلوا يراقبونه

لم يبال شو تشينغ بهذه الأمور، لأنه مع وصول صوت القراءة من الخيمة، اندمج تدريجيًا، وفي الوقت نفسه اكتشف أيضًا أن ما يجري داخل الخيمة لم يكن قراءة فقط، بل كان يتضمن تقييمًا أيضًا

“عشب الزر الذهبي، ويعرف أيضًا باسم لؤلؤة الأوراق الثلاث والعشب الطارد للبرد، هو النبات الكامل للسعد المائي وحيد السنبلة من الفصيلة السعدية، وهو عشب معمر ينمو على سفوح التلال، وتحت الغابات، وفي الحقول الرطبة المكشوفة، وينتشر في مقاطعتي لينغ يو وغوانغ لينغ في جنوب العنقاء الجنوبية. تشمل فعاليته تبديد حرارة الرئة وإيقاف السعال، وتنقية الحرارة وإزالة السموم، وتفريق الركود وتقليل التورم. وله تأثيرات واضحة على عضات الأفاعي السامة والرضوض، عندما يدمج مع…”

كان صوت الفتاة، الذي كان في البداية ممتلئًا بالثقة، قد صار مترددًا قليلًا وهي تتحدث

“يدمج مع ماذا؟” من داخل الخيمة، بدا صوت المعلم باي المهيب كأنه يحمل صرامة

“يدمج مع زهرة نار وحيد القرن للصقل الدوائي، باستخدام اليانغ لتحويل الين، فيمكن أن يشكل قطرة من سائل كامل مضاد للسموم، وهو من المواد الأساسية لحبة التحول العظيم”، بدت الفتاة خائفة قليلًا، فتسارعت وتيرة كلامها بوضوح، وأطلقت نفسًا طويلًا بعد أن انتهت

خارج الخيمة، استمع شو تشينغ إلى هذه الكلمات بجدية متزايدة

“الجذر أبيض الظهر، ويعرف أيضًا باسم… آه، هو جذر شجرة الشحم الصينية بيضاء الأوراق من الفصيلة الفربيونية، قابض قليلًا ومر، وينتج في… فعال في علاج الأعضاء الداخلية الخمسة…” بعد ذلك جاء دور الفتى، فتردد أثناء حديثه، ثم توقف تمامًا، ومن الواضح أنه نسي

داخل الخيمة، كان الفتى الجالس مع الفتاة ممتلئًا بالتوتر الآن، وكان قلقًا جدًا، لكنه ببساطة لم يستطع التذكر، فنظر إلى الفتاة طلبًا للمساعدة

كانت الفتاة إلى جانبه تعرف الجواب بوضوح، لكنها لم تذكره، فتركت الفتى يصل في النهاية إلى تعبير حزين

أما المعلم باي، الجالس أمامهما، فقد نظر الآن إلى خارج الخيمة، فنظر الحارس بجانبه فورًا منتظرًا التعليمات

فكر المعلم باي للحظة، ثم هز رأسه قليلًا، وبعدها شخر ببرود في وجه الفتى المتلعثم

“انسخ دليل الأعشاب عشر مرات هذه الليلة!”

هذه المرة كان الفتى على وشك البكاء حقًا، لكنه لم يجرؤ على الاعتراض، فلم يستطع إلا أن يطأطئ رأسه وينوح بصمت

بعد أن قيّم تلميذيه، تحدث المعلم باي بهدوء، وبدأ درس اليوم، وكان صوته أعلى قليلًا وأكثر وضوحًا بكثير من المعتاد

لم يلاحظ الفتى ذلك، لكن الفتاة كانت دقيقة الملاحظة وشعرت ببعض الحيرة، فرمشت بعينيها وألقت نظرة خارج الخيمة. وباتباع نظرها، كان يمكن رؤية هيئة نحيلة تظهر على قماش الخيمة، مضاءة بضوء الشمس

خارج الخيمة، استمع شو تشينغ بتركيز أكبر. كل كلمة وكل جملة قالها المعلم باي، حفظها بقوة في ذاكرته، خائفًا من أن ينسى ولو القليل، لأن المعرفة بالنسبة إليه كانت ثمينة للغاية ومشتهاة بشدة

مر الوقت ببطء على هذا النحو، وتجاوز درس المعلم باي اليوم المعتاد أيضًا، فاستمر قرابة ضعف المدة، حتى الظهيرة. ولم ينه المعلم باي درسه إلا عندما بدأ الزبالون ينتظرون خارج الخيمة طلبًا للعلاج، وخرج صوته الأجش

“أيها الفتى في الخارج، ادخل”

ارتجف شو تشينغ، واستفاق من انجذابه المتبقي. أخذ نفسًا عميقًا، وفتح ستارة الخيمة بحذر وشعور بالذنب، وبعد أن دخل، وقف بهدوء إلى الجانب، شاعرًا ببعض الحرج

لم يكن ليكون هكذا عادة، لكنه جاء اليوم للاستشارة، كما أنه كان يتنصت لفترة طويلة في الخارج. وهذا التصرف الأخير كان مكروهًا جدًا في الأحياء الفقيرة

لا تجعل قراءة الروايات تلهيك عن صلاتك، تذكير محبة من مَركَز الرِّوايات. markazriwayat.com

وكأنه شعر بتوتر الفتى، خفف المعلم باي صوته وتكلم بنبرة هادئة

“ما الأمر؟”

ومع خروج كلماته، بدأت الفتاة إلى جانبه تتفحص شو تشينغ بفضول

كان لديها بعض الانطباع عن هذا الفتى أمامها، إذ تذكرت أنه حمل رجلًا عجوزًا إلى هنا للعلاج قبل بضعة أيام

“تحياتي، أيها المعلم باي”. خفض شو تشينغ رأسه، وقلد إيماءة فريق لي السابقة، وانحنى بعمق أمام المعلم باي

ثم، بتردد، تحدث عن رغبته في السؤال عن زهرة القدر

بعد أن تكلم، أخرج شو تشينغ خمس حبوب بيضاء من حقيبته الجلدية، ووضعها أمام المعلم باي

كانت أجرة الاستشارة المعتادة حبة بيضاء واحدة، لكن شو تشينغ شعر أنه بما أنه استمع إلى درس الطرف الآخر، فإن حبة بيضاء واحدة لا تكفي، بل حتى خمس حبات بدت قليلة بعض الشيء

لذلك أخرج عشر عملات روحية أخرى ووضعها مع الحبوب البيضاء

ولم يهدأ قلبه إلا بعد أن فعل كل هذا

نظر المعلم باي بعمق إلى شو تشينغ، ثم تحدث ببطء إلى الفتاة إلى جانبه

“تينغ يو، أجيبي أنت”

اعتدلت الفتاة في جلستها، وصار تعبيرها جادًا، وتكلمت بصوت واضح

“زهرة القدر، وتعرف أيضًا باسم لهب تجديد الحياة والنبتة الروحية العظيمة، هي تحول شاذ لنبات فومو ذي السمة العظمى. وفقًا للسجلات، توجد 73 صورة من هذه التحولات، لكن النوع الأول فقط يمكن استخدامه في الدواء. يمكنها أن تنمو في أي منطقة داخل المنطقة المحرمة، بلا انتظام، وعددها نادر”

“تشمل فعاليتها تجديد الأطراف، وإعادة إشعال الحياة، ويمكنها شفاء كل العلل ما عدا إصابات الروح العظيمة”. وأثناء حديثها، التقطت الفتاة بسرعة كتابًا بجانبها، وقلبت بضع صفحات، ثم كشفت صفحة عليها رسم

“هذا شكلها”

كان الرسم يصور زهرة ونبتة تبدوان عاديتين، غير أن حواف أوراقها المسننة كانت مميزة بعض الشيء، وفي الوسط كان هناك رمز غريب مكون من خيط

نظر شو تشينغ بعناية، وحفظه في ذاكرته، ثم انحنى بعمق للمعلم باي والفتاة، واستدار ليغادر

قبل أن يغادر، جاءه صوت المعلم باي الهادئ من خلفه

“هذه النبتة شيء يمكن مصادفته ولا يمكن طلبه. وغالبًا ما ترافقها وحوش متحولة قوية في محيطها. كن حذرًا”

انحنى شو تشينغ مرة أخرى عندما سمع ذلك، وبعد أن غادر الخيمة، أسرع عبر المخيم

بعد أن عاد إلى مسكنه بأقصى سرعة، أخرج فورًا شريحة خيزران من حقيبته الجلدية، واستخدم سيخًا حديديًا لنقش زهرة القدر وطوطمها كما وصفتهما الفتاة

ثم، بعد أن فكر للحظة، نقش أيضًا كل ما سمعه اليوم

وفي النهاية، نظر إلى شريحة الخيزران المغطاة بعدد لا يحصى من الأحرف الصغيرة، وشعر برضا كبير، ثم حفظها بعناية كأنها كنز نادر

“لو كان بإمكاني أن أذهب للاستماع مرة أخرى”، تمتم شو تشينغ، وبدأ يفكر في كيفية مواصلة الاستماع. وبعد قليل، جمع أفكاره وبدأ الزراعة الروحية

في تلك الليلة، انتظر شو تشينغ حتى عاد فريق لي من خروجه، وأخبره أنه ذاهب إلى المنطقة المحرمة. تردد فريق لي عندما سمع ذلك

لكن في النهاية، أومأ وشارك تجاربه مع شو تشينغ

تمامًا مثل كبير في عائلة يراقب ذريته وهي تغادر المنزل، تحدث فريق لي بتفصيل كبير

لم ينته إلا قرب الفجر. وبعد أن دوّن شو تشينغ كل شيء، أعطاه فريق لي حقيبة جلدية أخرى تحتوي على مساحيق طبية متنوعة تركتها لوان يا

بعد أن فهم استخداماتها المحددة، ودع شو تشينغ وغادر المخيم عند الفجر. وبينما كان يندفع عبر البرية، لم يمض وقت طويل قبل أن يصل إلى حافة المنطقة المحرمة

في اللحظة التي عبر فيها الحدود، انقطع ضوء الشمس الدافئ من الخارج، وتغلغل إحساس بارد في جسده كله. ضيق شو تشينغ عينيه، وقد امتلأ باليقظة، وتحول جسده إلى أثر متبق، متجهًا مباشرة نحو الغابة

وبعد بضع قفزات، اختفى بلا أثر

كانت هذه المرة الثانية التي يدخل فيها شو تشينغ غابة المنطقة المحرمة، وصارت ألفته بالمكان مختلفة عما سبق

لكن كلما صار أكثر ألفة، صار أكثر حذرًا. وبينما كان يقفز إلى الأمام، كان ينتبه أيضًا إلى الزهور والنباتات حوله، وسرعان ما وصل إلى المكان الذي كان فيه الطين في الأصل. وقلد أفعال لوان يا السابقة، فغرف من الطين، وطلاه على جسده، ثم واصل التقدم

مر الوقت، وسرعان ما مضى يوم كامل

هذه المرة، لم يصادف شو تشينغ أي ضباب في رحلته. أما الوحوش المتحولة القوية، فمع أنها كانت موجودة، فإن شو تشينغ تمكن بحذره من تجنبها قدر الإمكان

وعلى طول الطريق، ظل ينتبه أيضًا إلى الزهور والنباتات، باحثًا عن زهرة القدر

في هذه اللحظة، وصل إلى المكان الذي واجه فيه الذئب أسود الحراشف. نظر حوله، وكان لا يزال قادرًا بالكاد على تمييز الترتيبات السابقة، غير أن جثث الذئاب التي كانت تملأ الأرض تحولت في معظمها إلى عظام بيضاء متعفنة

بعد أن راقب بعناية التحلل على هذه الجثث المتبقية، ولم يجد آثار تمزيق، بل تحللًا طبيعيًا، تنفس شو تشينغ الصعداء

كان هذا يشير إلى أنه من المرجح جدًا ألا تكون وحوش متحولة قد جاءت إلى هذا المكان

لذلك وجد منطقة قريبة، عازمًا على قضاء الليل هناك ومواصلة رحلته بعد الفجر

وسرعان ما، مع حلول الليل، صارت الغابة سوداء قاتمة. اختبأ شو تشينغ في شق شجرة، ناظرًا نحو وادي عشب الأوراق السبع. وأبعد من ذلك الاتجاه كانت مجموعة المعابد العظيمة

هذه المرة، عندما دخل المنطقة المحرمة، لم يكن يريد العثور على زهرة القدر فحسب، بل كانت لديه فكرة أخرى أيضًا: أن يجد حجر إزالة الندوب للفتاة الصغيرة

“لنذهب ونلق نظرة”، تمتم شو تشينغ