الفصل 99 : الرحلة إلى هونغيوان
الفصل 99: الرحلة إلى هونغيوان
على قمة القمة السابعة، حدق السيد السابع ببرود في اتجاه البحر وقتًا طويلًا قبل أن يسحب نظره
“تعال، لنكمل اللعبة”
وافق خادمه، وبعد أن رتب رقعة الشطرنج، تردد لحظة وهمس، “السيد السابع، ماذا عن صاحب السمو الثالث والفتى…؟”
رمق السيد السابع خادمه بنظرة، وتكلم بلا مبالاة، “يبدو أنك مهتم جدًا بالفتى”
خفض الخادم رأسه، وبقي صامتًا
“استخدام أي وسيلة ضرورية هو طبيعة صاحب السمو الثالث. يظهر عادة لطيفًا، لكنه في الحقيقة قليل المشاعر في أعماقه. بهذه الطريقة صعد من سفح الجبل وجاء أمامي، وهذا أيضًا ما أقدره فيه”
“أما الفتى، فسواء كان يستطيع رؤية نوايا صاحب السمو الثالث، وسواء كان يستطيع فهم شيء من هذا، فهذا يعتمد على ذكائه. في هذا العالم الفوضوي، لن يعيش الحمقى طويلًا”
بعد أن تكلم، نظر السيد السابع نحو السماء قبل الفجر مباشرة، حيث كان طلوع النهار وشيكًا
وتحت السماء، داخل الميناء التاسع والسبعين، جلس شو تشينغ على سطح قارب الدارما، غارقًا في التفكير. ومع شروق شمس الصباح، وبدد ضوء الفجر الظلام وسقط عليه، صارت عينا شو تشينغ عميقتين
“أولًا، كانت المنافسة الكبرى قبل ثلاثين عامًا بين عرق حوريات البحر، وبعدها صار عرق حوريات البحر حلفاء. العلاقة بين الجانبين بطبيعتها انسجام ظاهري وخلاف داخلي. وفي ذلك اليوم، أظهر فتى حوريات البحر في متجر القمة السادسة خوفًا شديدًا عندما رأى السيد الثاني، ما يدل على أن السيد الثاني غالبًا ارتكب مذبحة واسعة بين عرق حوريات البحر قبل ثلاثين عامًا”
“ثانيًا، لا ينبغي لتلاميذ السيد المبجل للقمة السابعة أن يخالفوا إرادة سيدهم المبجل علنًا. موقف السيد الثاني تجاه عرق حوريات البحر يوضح المشكلة. لذلك، ليس من غير المفهوم أن يقتل صاحب السمو الثالث عرق حوريات البحر!”
“إذن، لماذا دعا صاحب السمو الثالث عرق حوريات البحر إلى العيون السبع الدموية؟ ثم قتلهم… وفعل ذلك أمامي؟”
“لدى صاحب السمو الثالث دافع آخر. لو كنت أنا صاحب السمو الثالث، ففي أي ظرف كنت سأفعل شيئًا كهذا، وفي أي ظرف كنت سأقتل أمام الشخص الذي جاء؟”
ضيّق شو تشينغ عينيه، وبعد وقت طويل، حصل على إجابة في قلبه
“لا يوجد إلا موقف واحد: كنت سأفعل هذا إذا أردت استخدام نقطة ضعف لدى عرق حوريات البحر لابتزازهم. وإذا لم تكن هناك نقطة ضعف، فسأصنع واحدة! وفي الوقت نفسه، القتل أمام الشخص الذي جاء سببه أنني أريد تعظيم قيمة المذبحة. وبينما أبتز عرق حوريات البحر، فإن بيع خدمة يستحق ذلك أيضًا”
“والشرط الأساسي هو أن يكون لهذا الشخص الذي جاء قيمة”
تذكر شو تشينغ مشهد القائد وهو يتحدث إليه عن جزيرة سحلية البحر بابتسامة نصف ساخرة. كان الطرف الآخر يملك بوضوح بعض القنوات التي لا يعرفها لجمع المعلومات
إذا كان القائد يستطيع امتلاكها، فقد يمتلكها صاحب السمو الثالث أيضًا
إضافة إلى ذلك، تذكر شو تشينغ الهالة التي ثبتت عليه من البحر عندما هرب من جزيرة سحلية البحر في ذلك اليوم. لم يستطع رؤية صاحبها من قاع البحر، لكن الآن ظهر بريق حاد في عينيه، وصارت لديه تخمينات أكثر
“وأن تسمح العيون السبع الدموية بحدوث هذا، فلا يمكن أن يعني إلا… أنهم سيهاجمون عرق حوريات البحر!”
“مهما يكن، يجب أن أغادر لفترة من الوقت!”
لم يكن شو تشينغ متأكدًا إن كان تحليله صحيحًا بالكامل، لذلك خطط للمغادرة مدة ليرى إن كان سيكون هناك أي تبعات. إذا بقي كل شيء هادئًا حقًا، فلن يكون الوقت متأخرًا للعودة
في النهاية، لم يكن يفصله إلا خطوة واحدة عن أن يصبح مزارعًا روحيًا في الطبقة العاشرة من تكثيف الطاقة الروحية. وإذا اخترق بعد ذلك إلى تأسيس الأساس، فسيكون مؤهلًا للصعود إلى الجبل، وسيحصل على حق المشاركة في أرباح العيون السبع الدموية
دخل شهري لا يقل عن خمسة آلاف حجر روح، ومستمر ما دامت العيون السبع الدموية موجودة، كان قد أغرى شو تشينغ منذ زمن. وبالطبع، مقارنة بذلك، كان البقاء على قيد الحياة أهم
لذلك لم يتردد شو تشينغ، واختار أن يغادر أولًا ليراقب
وشعر أيضًا أنه يستطيع استغلال فترة ابتعاده هذه لإنجاز أمر كبير كان مدفونًا في قلبه منذ وقت طويل
ومض بريق بارد في عيني شو تشينغ. أراد أن يزيل بالكامل شوكة أخرى كانت مدفونة في قلبه منذ زمن طويل
وكانت تلك… السلف القديم لطائفة الفاجرا
من دون قتل هذا الشخص، سيصعب على شو تشينغ النوم ليلًا
بعد اتخاذ هذا القرار، لم يضيع شو تشينغ الوقت. عند الفجر، وضع قارب الدارما جانبًا، ومع ومضة من جسده، اتجه مباشرة إلى قسم المراقبة الليلية
“في النهاية، طائفة الفاجرا طائفة، حتى لو كانت قوتها ضعيفة نسبيًا. لكن هجرتهم وآثارهم يصعب إخفاؤها. وبالنسبة إلى العيون السبع الدموية، أي حركة داخل نطاق نفوذهم ليست سرًا”
خلال وقته في العيون السبع الدموية، وبصفته عضوًا في قسم المراقبة الليلية، كان لدى شو تشينغ الحق في فحص أرشيف القسم، وكان يعلم أن جزءًا كبيرًا منه يسجل التغييرات داخل أراضي العيون السبع الدموية
ورغم أن مستوى التفصيل لم يكن بمثل شعبة الاستخبارات، فإن التحقيق فيه كان أسهل على شو تشينغ من الذهاب إلى شعبة الاستخبارات
لذلك، بسرعة كبيرة، وبعد وصوله إلى قسم المراقبة الليلية، توجه مباشرة إلى الأرشيف
كانت سمعته في قسم المراقبة الليلية أكبر حتى من الخارج. لم يكن ذلك فقط بسبب بروزه في عملية نسر الليل، بل أكثر من ذلك بسبب رؤوس المجرمين المطلوبين واحدًا بعد آخر
لذلك كان التلاميذ في الأرشيف مهذبين جدًا عند وصوله، وسمحوا له بفحص السجلات وحده. وقبل مرور وقت طويل، وجد شو تشينغ أخيرًا القرائن التي أرادها من بعض الرسائل المتناثرة التي لم تولها العيون السبع الدموية اهتمامًا كبيرًا
“انشقوا إلى طائفة لي تو؟”
نظر شو تشينغ إلى اللفافة أمامه، وضاقت عيناه ببطء. كان أهل طائفة لي تو جميعًا متعصبين. وكانت القوى الأخرى تنظر إلى طائفة لي تو باشمئزاز وخوف في الوقت نفسه، لذلك كانوا غالبًا يحافظون على مسافة ويتجنبون التواصل الزائد
“لا ينبغي أن تكون هجرة بسببي. بل إن التعويض الذي طلبه السيد الثاني في ذلك الوقت كان ثقيلًا جدًا، لذلك بعد الدفع، ضعفت طائفة الفاجرا بشدة وامتلأت بالخوف، ولهذا لم يجرؤوا على البقاء داخل نطاق نفوذ العيون السبع الدموية”
فرك شو تشينغ ذقنه، وتذكر تحركات طائفة الفاجرا المحددة في اللفافة، ثم غادر قسم المراقبة الليلية
وهو يسير في شوارع منطقة الميناء، فكر شو تشينغ لحظة، ثم ذهب إلى عدة متاجر. باع الأشياء المتفرقة وبعض جلد سحلية البحر الذي حصل عليه في جزيرة سحلية البحر، كما اشترى بعض الضروريات للخروج، وحتى كثيرًا من الأعشاب السامة
وفي النهاية، وقف خارج متجر متخصص في الطلاسم. وبعد أن فكر لحظة، كتم ألم قلبه على أحجار الروح ودخل
بعد لحظة، عندما خرج، صار لديه طلسم إضافي لغرض خاص. كان هذا الطلسم يستطيع تغيير هالة الشخص ومظهره. ورغم أنه لم يكن كاملًا، فقد كان كافيًا لاستخدام شو تشينغ الحالي
كان الوقت ظهرًا الآن. ورغم أن الشتاء قد وصل، فإن الموقع الجغرافي للعيون السبع الدموية جعل معظم فصول الشتاء هنا معتدلة. وكان ضوء الشمس في هذا الوقت ما يزال قويًا، ومبهرًا قليلًا
السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مـركـز الـروايـات.
لذلك، تحت ضوء الشمس هذا، اختفت هيئة شو تشينغ في زاوية زقاق. وعندما خرج من الطرف الآخر، كان مظهره قد تغير. لم يعد أبيض البشرة ووسيمًا، بل صار شابًا أصفر الوجه، طويل الوجه كوجه الحصان، واستُبدل رداؤه الداوي بثوب طويل عادي
وتغيرت تقلبات زراعته أيضًا؛ لم تعد في الطبقة التاسعة من تكثيف الطاقة الروحية، بل بدت في الطبقة الثالثة من تكثيف الطاقة الروحية
كان يعرف جيدًا أن مزارعي الطبقة التاسعة من تكثيف الطاقة الروحية في العالم الخارجي يكونون غالبًا أصحاب مكانة، ولافتين جدًا للانتباه. وحدهم الزبالون عند مستوى الطبقة الثالثة من تكثيف الطاقة الروحية يملكون أثر ردع معينًا، وفي الوقت نفسه لا يجذبون الانتباه
شعر شو تشينغ بقوة التحول في الطلسم، وكان حذرًا داخليًا من محيطه، لكن وجهه بقي بلا تعبير وهو يسير نحو تشكيل النقل الآني
لم يستخدم رمز هويته للدفع، بل دفع بأحجار الروح. وقبل وقت طويل، غمر بحر من الضوء شو تشينغ الواقف في تشكيل النقل الآني والمراقب لمحيطه بحذر مع توهج التشكيل، ثم اختفى
في الجزء الشرقي من قارة العنقاء الجنوبية، على بعد عشرات الآلاف من الأميال من بوابة جبل طائفة الفاجرا السابقة، كانت هناك منطقة قليلة السكان
كان هذا البرية تسمى السهل الأحمر لأن نوعًا من العشب الأحمر المسنن ينمو هناك
ومن بعيد، كانت الأرض كلها تبدو كأنها ملطخة بالدم، مشهدًا صادمًا للنظر، وكانت المادة الغريبة المتخللة فيها أكثر كثافة إلى حد ما من بقية براري قارة العنقاء الجنوبية. لذلك كانت الوحوش الشرسة هنا أشد ضراوة
في هذه البيئة الأقسى نسبيًا، كانت المدن قليلة بطبيعة الحال، وغالبًا لا تظهر إلا مدينة واحدة كل بضع مئات من الأميال، وكانت عمارتها وأسلوبها في الغالب بدائيين وخشنين. كما كانت الأحياء الفقيرة هنا مكونة في معظمها من الزبالين
سواء من حيث التضاريس أو السكان، كان السهل الأحمر مكانًا قاسيًا جدًا، لذلك كانت عائلات الأرض البنفسجية المختلفة تحتقره، وكانت العيون السبع الدموية لا توليه اهتمامًا أكبر. وحدها طائفة لي تو، بسبب تعاليمها، كانت تفضل تطوير أتباعها في مثل هذه المناطق القاسية
وهكذا صار السهل الأحمر نطاق نفوذ طائفة لي تو
في هذه اللحظة، على حافة السهل الأحمر، في مركز مدينة بسيطة، توهج تشكيل النقل الآني الوحيد في السهل الأحمر، الذي أقامته الأرض البنفسجية والعيون السبع الدموية معًا، بضوء ساطع
ظهر داخل تشكيل النقل الآني مزارع روحي في منتصف العمر يرتدي ثوبًا طويلًا أسود، وبشرة صفراء شاحبة
كان هو شو تشينغ، الذي استخدم طلسم التنكر لتغيير مظهره
ما إن وصل، وقبل أن يغادر تشكيل النقل الآني حتى هبت رائحة نتنة وفاسدة من كل الاتجاهات مع الريح. لو كان شخصًا لم يذق كثيرًا من المشقة، فقد يشعر بعدم الارتياح من الرائحة
لكن بالنسبة إلى شو تشينغ، كانت هذه هي الظروف العادية للأماكن التي عاش فيها من قبل، غير أن الرائحة الفاسدة هنا كانت أقوى
كان تعبير شو تشينغ هادئًا وهو يخطو خارج تشكيل النقل الآني، تحت النظرات اللامبالية لعدد من الحراس الكسالى حوله
المدينة التي وقعت عليها عيناه كانت مبانيها كلها رمادية سوداء، ممتلئة بالخراب. وكانت الأرض مغطاة بأنواع مختلفة من القمامة، معظمها فضلات
كان الناس في المدينة قليلين، وكان معظمهم حذرين جدًا، وينفرون من بعضهم بشدة
وفوق ذلك، كانت النساء قليلات، وحتى إن وُجدن، فكل واحدة منهن تحمل تعبيرًا شرسًا. وفي الوقت نفسه، في بعض زوايا الأزقة، كان هناك أطفال مختبئون أيضًا، لا براءة في عيونهم، بل طاقة موت ولامبالاة فقط
ومن حين إلى آخر، كان يمكن سماع صرخات وشتائم تتردد في المدينة
“إنها أشبه بمخيم زبالين”
مر نظر شو تشينغ على محيطه وهو يسير إلى الأمام بهدوء
طوال الطريق، تجاهل شو تشينغ النظرات التي حدقت فيه بحذر ومعها لمحة تملق. لم يمكث في هذه المدينة. وبعد أن غادرها، انفجر جسده فجأة بالسرعة، منطلقًا نحو البرية مع صفير الريح
كان المكان الذي هاجرت إليه طائفة الفاجرا في هذا السهل الأحمر، لكنه كان على مسافة من المدينة التي انتقل إليها شو تشينغ
عندما جاء، كان شو تشينغ قد نظر إلى خريطة هذه المنطقة في قسم المراقبة الليلية. والآن، مع تثبيت الاتجاه في قلبه، ركض عبر البرية
كانت سرعته عالية جدًا. حملت الريح الهابّة نحوه برودة لاذعة، وخُيّل أن بعض رقاقات الثلج تمتزج بها. وحتى على بعض التلال الصغيرة البعيدة، كان يمكن أحيانًا رؤية ثلج أبيض متناثر
ما كان شتاءً معتدلًا للعيون السبع الدموية كان هنا بردًا قارسًا يصل تدريجيًا
أيقظ هذا البرد كثيرًا من ذكريات شو تشينغ الماضية، وخاصة أنه رأى على طول الطريق في هذه البرية كثيرًا من عظام الوحوش الشرسة والبشر
“عالم فوضوي” كان نظر شو تشينغ هادئًا، وازدادت سرعته
مر الوقت هكذا، ووصل عمق الليل. ومع انتشار برد الليل، واشتداد الريح، وصيرورة الثلج حادًا، توقف شو تشينغ فجأة، بعدما غادر المدينة ودخل السهل الأحمر تمامًا، ورفع رأسه ناظرًا إلى البعيد
كانت الريح تهب من هناك، حاملة بعض السخرية ورائحة الدم
وسط الريح والثلج في البعيد، كان يمكن رؤية بقعة من الجثث على نحو خافت، وفيها عامة وحراس، وكذلك بضائع متناثرة وعربات محطمة حولهم
كان هذا بوضوح قافلة متجهة نحو المدينة
وفي هذه اللحظة، إلى جانب هذه الجثث، كان هناك أكثر من عشرة أفراد يائسين، يرتدون ملابس ممزقة، وشعورهم فوضوية، وتعبيراتهم شرسة، وعيونهم قاسية متعطشة للدم. كان لدى معظمهم تقلبات الطبقة الثانية أو الثالثة من تكثيف الطاقة الروحية
كان بعضهم يجهز على الجرحى، وبعضهم يبحث عن الأغراض، وبعضهم يجر الجثث بعيدًا، وكان قلة منهم منهمكين فوق عدة جثث نسائية عارية، يفرغون رغباتهم الوحشية
وفي مكان أبعد، كان هناك ضوء نار خافت، يبدو أنه للطهي، كما حملت الريح بعض الدفء المتبقي
من الواضح أن هذه القافلة صادفت هنا مثل هذه المجموعة من اليائسين، وانتهى بهم جميعًا مصير مأساوي
نبه وصول شو تشينغ هؤلاء اليائسين على الفور. رفعوا رؤوسهم جميعًا، وكانت عيونهم ممتلئة بالخبث، يحدقون في شو تشينغ
وبعد أن أحسوا بزراعة شو تشينغ في الطبقة الثالثة من تكثيف الطاقة الروحية، سخر هؤلاء اليائسون جميعًا، وانفجر خبثهم، واندفعوا مباشرة نحو شو تشينغ من دون كلمة
كانوا يعتقدون أن شو تشينغ يمكن أن يصبح فريستهم أيضًا
راقب شو تشينغ ببرود هؤلاء اليائسين وهم يندفعون نحوه. بالنسبة إليه، فقد رأى كثيرًا جدًا من أعمال القتل هذه منذ طفولته
وعلّمته تجربته كزبال أن ما يسمى قوافل البرية، التي تجرؤ على السفر في البرية، نادرًا ما تكون طيبة هي نفسها. وعندما تصادف الضعفاء، يمكنها في الحقيقة أن تتحول في أي لحظة إلى قتلة نهابين
هكذا كان العالم الفوضوي، لذلك كان القتل والتعرض للقتل أمورًا شائعة جدًا. لم يكن لديه فائض من التعاطف، ولا رغبة في التحقيق فيمن هو صالح ومن هو شرير
لكن… إذا كان هؤلاء الناس سيهاجمونه، فالأمر مختلف

تعليقات الفصل