الفصل 314 : التدريب المكثف (2
الفصل 314: التدريب المكثف (2)
“نا هي-يون.”
رفعت نا هي-يون رأسها.
لقد مر حوالي 15 يومًا منذ أن بدأت إقامتها في هذا المكان، قصر الهدوء.
خلال ذلك الوقت، عاشت هي والخلفاء الآخرون حياة زاهدة، يتقلبون في المصاعب كل يوم.
وعلى عكس مظهرهم البراق أثناء أنشطتهم في عالم فنون القتال، كانوا جميعًا متسخين ورثي الثياب، يشبهون نوه شيك في المظهر.
“نعم.”
لكن اليوم كان مختلفًا.
كان الخلفاء، بمن فيهم هي، يرتدون ملابس نظيفة ومرتبة. لقد هندموا أنفسهم بشكل لائق وتناولوا وجبة إفطار عادية.
سأل يي-غانغ: “ما هي العملية التي مررتِ بها للوصول إلى الذروة العليا؟”
كانت نا هي-يون الأولى بينهم التي تصل إلى الذروة العليا.
وبينما كان الخلفاء الآخرون جميعًا يقتربون من مهارة الذروة العليا، كانت لا تزال هناك فجوة ملحوظة بينها وبين الآخرين.
“عندما اتصل خطا طول رين ودو، اختلط تشي من خمسة ألوان بأنفاسي.”
كان هذا يشير إلى اختراقها لبوابة الحياة والموت باستخدام التشي الخاص بها وتجربة ظاهرة تقارب الطاقات الخمس إلى الأصل.
“متى وصلتِ إلى الذروة العليا؟”
“منذ عام مضى.”
كان ذلك في نفس الوقت تقريبًا مع يي-غانغ.
في هذا الصدد، يمكن اعتبار موهبة نا هي-يون استثنائية أيضًا.
“لا، أنا لا أسأل عن التوقيت. أنا أسأل عن الظروف.”
“كان ذلك على جرف معبد بوتو.”
“على جرف؟”
“جرف يطل على البحر الجنوبي.”
في الماضي، لم تكن لتجيب على مثل هذه الأسئلة بسهولة.
ومع ذلك، أصبحت نا هي-يون تحترم يي-غانغ في مرحلة ما.
حتى لو لم يكن معلمها، فعلى الأقل كمدرب.
“اشرحي بمزيد من التفصيل.”
“كان ذلك عند الفجر، وسط عاصفة هوجاء. كانت الرياح والأمواج عنيفة لدرجة أن أمواجًا بحجم المنازل كانت تلطم الجرف. كنت جالسة في وضعية اللوتس على ذلك الجرف.”
ممارسة التنفس العميق ودوران التشي كان أمرًا يجب القيام به في مكان آمن.
ولم يكن أبدًا شيئًا يتم القيام به على جرف عاصف.
“لماذا فعلتِ ذلك؟”
اعترفت نا هي-يون بهدوء: “أردت أن ألقي بنفسي في البحر وأموت”.
جفل الخلفاء الآخرون من الصدمة.
سأل يي-غانغ بهدوء: “لماذا؟”
“…لأنني خسرت.”
بالنسبة لفنان قتالي بمكانة نا هي-يون، أن يقرر الموت بعد هزيمة واحدة…
كان من الواضح أن المبارزة لم تكن مجرد مباراة تدريبية ودية.
ومع ذلك، لم تذكر نا هي-يون التفاصيل، ولم يضغط يي-غانغ أكثر من ذلك.
“إذن، هل نلتِ أي تنوير قبل أن توشكي على إلقاء نفسكِ؟”
“…لا.”
كان يي-غانغ يسأل عن اللحظة الدقيقة التي وصلت فيها إلى الذروة العليا، وأيضًا كيف تمكنت من كسر ذلك الحاجز.
ترددت نا هي-يون للحظة قبل أن تقول: “رفعت معلمتي سيفها وحاولت قتلي”.
شهق الجميع باستثناء يي-غانغ من الصدمة، وأفواههم مفتوحة على وسعيها.
كانت كاهنة بوتو مشهورة برحمتها ولطفها.
هل كان من الممكن أن يحاول مثل هذا المعلم المطلق قتل تلميذته العزيزة شخصيًا؟
“قالت إنني إذا كنت سأقتل نفسي، فستفعل ذلك من أجلي أولاً…”
“بما أنكِ لا تزالين على قيد الحياة، أظن أنها لم تنفذ ذلك.”
“لقد اقتربت من الموت. ثم… أردت أن أعيش. عندما توسلت إليها أن ترحمني، خفضت سيفها.”
أصبح الجو مهيبًا وثقيلًا.
كلمات نا هي-يون الهادئة جعلت قسوة الموقف أكثر وضوحًا بشكل ما.
“وفي تلك اللحظة، نلت التنوير. وقفت معلمتي بجانبي في العاصفة، تحميني.”
“كان ذلك عندما انكسر وعاؤكِ.”
عند ذكر “انكسار وعائها”، بدت نا هي-يون في حيرة من أمرها.
تحدث يي-غانغ بصوت منخفض: “إمبراطور السيف، الذي صعد الآن كخالد، أخبرني ذات مرة بهذا: رفع مستوى المرء يعني كسر وعائه الخاص”.
الفنان القتالي الأسطوري، إمبراطور السيف، الذي أصبح خالدًا—لقد تأكد الآن أن يي-غانغ قد تعلم على يديه.
استمع الخلفاء الآخرون بانتباه، وعيونهم مليئة بالاهتمام بكلمات يي-غانغ.
“إذا كان الفنان القتالي مثل وعاء يحمل الماء، فيجب عليه كسر ذلك الوعاء وصياغة وعاء أكبر.”
قال إمبراطور السيف إن التقدم من الذروة إلى الذروة العليا كان هائلاً مثل الانتقال من بركة إلى بحيرة.
“السبب في أن أربعتكم لم تصلوا إلى الذروة العليا مماثل لذلك.”
ألقى يي-غانغ نظرة على الخلفاء الأربعة الآخرين، باستثناء نا هي-يون.
“لم تملأوا أوعيتكم حتى الحافة، ولم تكسروها. لتصبحوا أساتذة في الذروة العليا، يجب عليكم التغلب على هاتين العقبتين.”
بدا شرح يي-غانغ تجريديًا في البداية.
لكن الخلفاء المستمعين لم يشعروا بذلك.
في الحقيقة، عادة ما تكون النصائح من الأساتذة رفيعي المستوى أكثر غموضًا وصعوبة في الفهم من هذا بكثير.
ما سمعه جيونغ ميونغ من رهبان شاولين الكبار كان على غرار: “بإيمان عظيم، واستياء عظيم، وشك عظيم، ستستيقظ فجأة على مسارك في لحظة”.
في المقابل، قال والد سو وون له: “إذا واصلت القتال والقتل والتعرض للقتل بشكل متكرر، فسوف يضربك إدراك مدوٍ”. مقارنة بذلك، كان شرح يي-غانغ لطيفًا ومفصلاً للغاية.
“أولاً، ستملأون الماء الناقص في أوعيتكم بالإكسير.”
أمام كل خليفة، كانت هناك حبة روحية معدة لهم.
أمام جيونغ ميونغ ونا هي-يون كانت حبة التعافي الصغيرة.
أمام نوه شيك كانت حبة وهم ترويض التنين من عصابة المتسولين.
تم تزويد كل خليفة بإكسير مصمم خصيصًا له.
“أنتم تعلمون أن طريقة استهلاك الإكسير مهمة، أليس كذلك؟ سأساعدكم في ذلك. لقد استهلكت من الإكسير أكثر من أي واحد منكم.”
بدت نبرة يي-غانغ مطمئنة للغاية.
للحظة، تساءل نوه شيك عما إذا كان استهلاك الكثير من الإكسير شيئًا يدعو للفخر، لكنه احتفظ بأفكاره لنفسه.
كان هذا لأن ها-جون وسو وون بجانبه بدآ في التصفيق.
“هدوء… وبعد ذلك، سأحطم أوعيتكم.”
كيف سيحطم أوعيتهم بالضبط؟
لو كان كسر وعاء المرء مهمة سهلة، لكان هناك بالفعل عدد لا يحصى من أساتذة الذروة العليا.
“أولاً، أثناء استهلاك الإكسير، ستحدثون شقوقًا في أوعيتكم.”
لقد كان تصريحًا غامضًا.
“وبعد ذلك، فيما تبقى من الوقت، ستضربون تلك الأوعية حتى نقطة الانكسار.”
بدا ضرب أوعيتهم حتى نقطة الانكسار وكأن يي-غانغ سيضرب الخلفاء حتى حدودهم القصوى.
ولسوء الحظ، كانت شكوكهم صحيحة.
“ربما تكون محاولة ذبحكم، كما فعلت كاهنة بوتو، طريقة صالحة أيضًا.”
فقط من خلال عبور الخط الفاصل بين الحياة والموت حقًا يمكن للمرء كسر حاجز الذروة العليا.
“بالطبع، إنها ليست مقامرة ذات معدل نجاح مرتفع. إذا وصل حتى واحد أو اثنان منكم من بين الأربعة إلى الذروة العليا، فسيكون ذلك بمثابة معجزة.”
كما قال يي-غانغ، لن يكون ذلك أقل من إنجاز عظيم.
في تلك اللحظة، سأل نوه شيك سؤالاً هامًا: “ماذا تقصد بإحداث شقوق في الوعاء أثناء استهلاك الإكسير؟”
كان مفهوم الانخراط المتكرر في مبارزات عملية لكسر الوعاء مفهومًا.
لكن ماذا يعني إحداث شقوق في الوعاء أثناء استهلاك الإكسير؟
شرح يي-غانغ أخيرًا الغرض من الإبر الذهبية والفضية التي أعدها.
“سأستخدم مهاراتي الطبية للقيام بذلك بالضبط.”
“آه، أرى ذلك.”
على الرغم من قبول نوه شيك للأمر، إلا أن تعبيره ظل قلقًا قليلاً.
ومع ذلك، لم يكن رد فعل الجميع بنفس الطريقة.
بيك ها-جون، الذي كان يصفق بهدوء، قفز فجأة على قدميه.
“مستحيل…!”
سقط فمه مفتوحًا، وجحظت عيناه من الذهول.
لقد أدرك ها-جون شيئًا للتو.
في جبل كونلون، خضع يي-غانغ لعلاج قاسي من دام هيون لاختراق بوابة الحياة والموت.
“التقنية العظمى للمئة صقل!”
شهد ها-جون بشكل مباشر مدى قسوة تلك التقنية.
سيعاني متلقي الإجراء من أحاسيس متزايدة في جميع أنحاء جسده بينما يتحمل ألمًا مبرحًا.
“أخي، هل تخطط لمساعدتنا؟”
“…نعم.”
“مثلما ساعدك المعلم دام هيون؟”
“شيء مشابه.”
في ذلك الوقت، ساعد دام هيون يي-غانغ في هذا الإجراء.
لقد شارك يي-غانغ آلامه واستخدم تشي الحقيقة الفطري الخاص به لضمان عدم فقدان يي-غانغ لعقله أو حياته.
ونتيجة لذلك، أصبح جسد دام هيون ضعيفًا للغاية، وفقد معظم طاقته الداخلية.
وكان من المرجح أن عمره قد قصر أيضًا.
بالنسبة لها-جون، كان هذا شيئًا لا يمكنه قبوله على الإطلاق.
“مستحيل تمامًا!”
كان رده مليئًا بالغضب تقريبًا.
حتى الآن، كان ها-جون هو الشخص الذي يتبع أوامر يي-غانغ دون شكوى واحدة.
عندما أعرب ها-جون عن مثل هذه المعارضة الشديدة، نظر إليه الخلفاء الآخرون جميعًا بتعبيرات مندهشة.
تصلب تعبير يي-غانغ ببرود.
“بيك ها-جون. هل تتحدث معي بغير كلفة؟”
“…آه، لا. أعني، لا يمكنك فعل هذا.”
تعثر ها-جون للحظة لكنه لا يزال يعبر عن معارضته بوضوح.
“حتى مع ذلك، لا يمكنك التضحية بنفسك من أجلنا…”
“اهدأ.”
“فقدان طاقتك الداخلية وإضعاف جسدك—أليس هذا ما سيحدث؟”
فزع الجميع عند ذكر التضحية.
هل كان يي-غانغ يخطط حقًا لاستنزاف طاقته الداخلية وصحته لمساعدتهم؟
“صحيح أنها تعتمد على التقنية العظمى للمئة صقل، لكنها مختلفة. هذه نسخة منقحة تسمى التقنية العظمى للألف صقل.”
“ألف…؟”
“كما ترون، بدلاً من الإبر الفضية، أستخدم مئة إبرة ذهبية.”
“…”
كان هذا صحيحًا.
عندما أدى دام هيون التقنية العظمى للمئة صقل، استخدم الإبر الفضية فقط.
“قام الأخ الأكبر دام هيون بتحسين التقنية بناءً على خبرته السابقة، مما جعلها أقل عبئًا على المستخدم مع بقائها فعالة.”
ربما كان دام هيون غريب الأطوار في بعض النواحي، لكنه كان بلا شك عبقريًا.
“ولتقليل الضغط على جسدي، قمت أيضًا بإعداد حصتي من الإكسير.”
أعد يي-غانغ الإكسير الخاص به بشكل منفصل.
نوه شيك ونا هي-يون، اللذان انتقداه في داخلهما بسبب هذا، شعرا الآن بذنب عميق.
“في هذه الحالة…”
جلس ها-جون، ولا يزال يبدو قلقًا.
“حسنًا، سيظل المتلقي يعاني من الألم بغض النظر عن ذلك…”
كانت تمتمة يي-غانغ هادئة لدرجة أن الخلفاء لم يتمكنوا من سماعها بشكل صحيح.
“لقد أضعنا ما يكفي من الوقت. جيونغ ميونغ، تعال معي.”
أخذ جيونغ ميونغ حبة التعافي الصغيرة وتبع يي-غانغ إلى القاعة.
في الداخل، تم إشعال مبخرة تنبعث منها دخان أرجواني.
تبع جيونغ ميونغ يي-غانغ وهو يحافظ على تعبير هادئ.
عندما أغلق يي-غانغ وجيونغ ميونغ الباب واختفيا، اقترب الخلفاء الآخرون بسرعة من ها-جون للسؤال.
“ما هي تلك التقنية العظمى للمئة… لا، للألف صقل؟”
“ما هو الشيء الذي يمكنه كسر حاجز الذروة العليا كما يُزعم؟”
كان من الطبيعي أن يتفاعلوا بهذه الطريقة، لأنهم لم يسمعوا قط بوجود مثل هذا الشيء.
“لقد اخترق أخي بوابة الحياة والموت باستخدام ذلك. في الأصل، إنها تقنية عظمى ذات آثار جانبية شديدة… ولكن من الجيد معرفة أنه تم إصلاحها.”
ظهرت على وجه ها-جون علامات ارتياح هائل.
كانت فكرة تضحية يي-غانغ بصحته من أجل الخلفاء شيئًا لا يريد حتى تخيله.
أُعجب نوه شيك بالأمر.
“اختراق بوابة الحياة والموت دون أي آثار جانبية… إذا كان ذلك ممكنًا، فهو أمر مذهل حقًا.”
“ليس الأمر وكأنه لا توجد آثار جانبية على الإطلاق…”
“إذن ما هي؟”
“حسناً، إنه مجرد… قليل من—لا، ألم شديد للغاية.”
“آه…”
رسم نوه شيك تعبيرًا غير راضٍ قليلاً لكنه أومأ برأسه متفهماً.
إذا كان ذلك سيسمح له باختراق بوابة الحياة والموت، فإن القليل من الألم ليس بالأمر الجلل—أو هكذا اعتقد.
تمتم ها-جون بصوت خافت: “يقولون إنك قد تفقد عقلك أو حتى تموت من الألم، رغم ذلك”.
“…ماذا؟”
“يجب عليك، أه، الذهاب إلى الحمام مسبقًا. ربما يكون ذلك للأفضل.”
تجمد تعبير نوه شيك.
كان جيونغ ميونغ الذي دخل للتو هو الأكثر هدوءًا بين الخلفاء الخمسة.
مهما كان التدريب قاسيًا أو مؤلمًا، لم يطلق جيونغ ميونغ أبدًا ولو أنينًا واحدًا.
إذا كان بإمكان أي شخص تحمل التقنية العظمى للألف صقل دون مشكلة، فسيكون هو—أو هكذا اعتقدوا.
“آآآآآآآآه! آآآآآآآآآآرغ!”
اندلعت صرخة خارقة من داخل القاعة.
“أرجوك، آآآآآآه!”
كانت صرخة لا يمكن تصورها، صرخة لا يمكن أن تنتمي بأي حال من الأحوال إلى جيونغ ميونغ الهادئ والرصين.
شحب لون الجميع باستثناء ها-جون.
تشنغتشو، مقاطعة دينغفنغ، مقاطعة خنان.
تقع أسفل جبل سونغ، حيث يقع معبد شاولين، ولم تكن هذه قرية صغيرة.
في تلك المدينة، تم تشييد هيكل فريد من نوعه.
حلبة دائرية، قطرها عشرة جانغ، محاطة بمقاعد مدرجة.
بكلمة واحدة، يمكن وصفها بأنها مدرج روماني.
تم بناء هذا الهيكل ذو المظهر العنيف تحت أنف شاولين مباشرة.
وكل ذلك كان من أجل يوم واحد.
الصدام بين خلفاء الطوائف المستقيمة والطوائف المنحرفة.
أخيرًا، جاء يوم تلك المعركة الحاسمة.
لقد مر شهر بالفعل منذ دخول الخلفاء إلى قصر الهدوء.
“لقد حان الوقت أخيرًا.”
كانت لا تزال ساعات ما قبل الفجر.
نظر الراهب العظيم إلى قصر الهدوء، حيث كان الخلفاء يستعدون على الأرجح لمعركتهم.
“…أترك الأمر بين أيديكم.”
واضعًا آماله على المحاربين الشباب، تمتم بتلك الكلمات لنفسه.
ملاحظة مترجم: يبدو أن جيونغ ميونغ الهادئ قد اكتشف معنى جديداً للألم، الله يعين البقية!
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin
المزيد من الفصول قادم قريبًا.

تعليقات الفصل