الفصل 1 : أين المال؟ أين مالي؟
الفصل 1: أين المال؟ أين مالي؟
“المهر هو 30، ولا ينقص نقطة واحدة!”
“أنا لا أهتم بالمال، أريد فقط أن أعرف مدى أهميتي بالنسبة لك.”
“أيضًا، لا يمكنك وضع اسم والدتك على شقتك. يجب أن تُنقل إلى اسمي.”
مدينة ديب، مقعد بجوار النافذة في مقهى الحوت الرمادي.
نظر جيانغ تشين البالغ من العمر 38 عامًا إلى شريكته في الموعد المدبر أمامه، وشعر فجأة أن وجهها غريب بعض الشيء.
لقد التقيا من خلال موعد مدبر وكانا معًا لأكثر من نصف عام. ولأنهما لم يعودا صغيرين ولم يعد لديهما متسع من الوقت للتأجيل، كانا يناقشان أمور الزواج مؤخرًا.
بصراحة، لم يكن لدى جيانغ تشين الكثير من المشاعر تجاهها، وكان يعتقد أن الطرف الآخر لديه مشاعر مماثلة.
بعد كل شيء، هو الآن في سن الثامنة والثلاثين. هل لا يزال الزواج وإنجاب الأطفال من أجل الحب؟
أنا فقط لا أريد أن أبقى وحيدًا إلى الأبد…
ومع ذلك، لم يتحدث، بل شرب الماء من الكوب بصمت ونظر من النافذة الزجاجية، بينما كانت أذناه تحجبان صوت الطرف الآخر تلقائيًا.
إنه يعتقد أن الحياة بائسة حقًا في الواقع.
لأن والديه قالا إن المعرفة تغير القدر، فقد درس بجد منذ أن كان طفلًا، معتقدًا أنه سيكون غنيًا أو متميزًا في المستقبل.
لكنه لم يدرك إلا عندما بدأ العمل أنه لم يكن حتى شخصًا عاديًا.
عندما دخل سوق العمل في أوائل عام 2016، شرب حتى الثمالة بسبب طاولة مليئة بالزبائن وانتهى به الأمر في المستشفى. لم يتمكن من رؤية جدته التي ربته للمرة الأخيرة.
في عام 2019، تعرض المشروع لانتكاسة كبرى، وأُجبر على تحمل اللوم. مكث في منزل مستأجر وأكل المعكرونة سريعة التحضير لمدة خمسة أشهر، غير قادر على التمييز بين الأحلام والواقع.
كانت الوظيفة التي حصل عليها لاحقًا مستقرة نسبيًا، لكنها كانت بعيدة عن مكان سكنه. كان مجتهدًا لدرجة أنه اضطر إلى حصر بوله مرتين فقط ليتمكن من شراء سيارة.
في عام 2022، اشترى سيارة أخيرًا، لكنه وجد أنه لا يستطيع ملء خزان الوقود ولم يعد يستطيع التبول بشكل طبيعي.
بعد أن بلغ الثلاثين، وجد أن الإيجارات ترتفع بشكل أسرع من راتبه، لذلك وفر المال بيأس وأبلغ والديه بنيته شراء منزل في شينزين.
منذ ذلك اليوم، لم يعد هناك لحم على مائدة والديه.
لكن الدفعة الأولى لم تكن كافية بعد، لذلك أبقى والده الأمر سرًا عنه وذهب للعمل في ديدي خلال النهار والليل، مما تسبب له تقريبًا في احتقان دماغي.
هل الفقر مرتبط حقًا بالكسل؟
كان جيانغ تشين يفكر في هذه المسألة على مر السنين.
لقد شعر أنه كان مجتهدًا بما يكفي وجديرًا تمامًا باسمه.
ولكن ماذا عن المال؟
من الذي جنى المال؟
عندما كان طفلًا، أخبره والداه بصدق أنه طالما كنت مستعدًا لتحمل المشقة، فستنجح بالتأكيد.
لكن ما اكتشفه عندما كبر هو أنه طالما كنت مستعدًا لتحمل المشاق، فستكون هناك مشاق لا تنتهي.
الآن، تريد شريكته في الموعد المدبر مهرًا قدره 30 يوان.
“جيانغ تشين، هل كنت تستمع إلي؟”
“نعم، كنت أستمع.”
“إذن لماذا لا تنطق بكلمة؟ لقد كنت أتحدث لفترة طويلة، وأنت لا تهتم إذا كان صوتي قد بح!”
وضع جيانغ تشين كأس الماء وقال بعد صمت طويل: “لماذا لا نتوقف عن الزواج فحسب؟”
ذهلت المرأة للحظة، ثم استشاطت غضبًا: “ماذا تقصد بهذا؟”
“لا شيء، أشعر فقط بالتعب الشديد وأريد الذهاب إلى المنزل لأخذ قيلولة.”
“جيانغ تشين، أيها الجبان، لا عجب أنه لا توجد امرأة ترغب في مواعدتك رغم بلوغك 38 عامًا!”
متجاهلًا صراخ المرأة، خرج جيانغ تشين من المطعم الغربي ومشى بلا هدف على طول الطريق.
عندما وصل إلى موقع بناء، رأى لافتة معلقة على الجدار تقول إن العمل هو أفضل شيء للناس.
لذلك أشعل سيجارة، وأخذ نفختين ثم أطفأها.
في الواقع لم يكن لديه الكثير من الشكاوى ضد تلك المرأة، بل اعتقد أن طلبها كان طبيعيًا.
لقد بلغت الخامسة والثلاثين بالفعل، ما العيب في أن تكون واقعية؟
كان يفكر فقط في سؤال واحد.
متى ستنتهي هذه الأيام؟
الأشخاص الذين لم يعملوا قط بدوام جزئي يروجون بيأس لأن العمال من الطبقة العاملة هم أشخاص متفوقون، لكن الأشخاص الذين يعملون لا يجرؤون على قول أي شيء ويمكنهم فقط الإيماء والموافقة، آه، نعم، نعم.
ولكن كيف أبدو كسيد؟
لقد امتلكت زوجين من أحذية AJ في حياتي، وكانا من بوتيان. هل تسمون هذا سيدًا؟
أما بالنسبة للحب؟
لم يكن جيانغ تشين يعرف حتى ما إذا كان هذا الشيء موجودًا.
لقد ذهب في عدة مواعدات والتقى بعدة فتيات عرفه عليهن أصدقاؤه. كان بإمكانه التعايش مع أي منهن، لكن الأمر الأكثر حزنًا هو أنه كان بإمكانه “التعايش” فقط.
بالنظر إلى حياتي، لدي الكثير من الندم…
تنهد جيانغ تشين وأخرج هاتفه من جيبه. أراد العثور على صديق ليشرب معه، ولكن عندما فتحه، رأى أربع رسائل نصية.
إشعار تذكير ببطاقة الائتمان، وتحذير من متأخرات فاتورة الهاتف، وأخي قريب من هنا. لا يوجد أحد في المنزل اليوم.
جاءت الرسالة الأخيرة من رئيسه المباشر، تخبره بطريقة جادة ومدروسة أن أداء الشركة كان سيئًا مؤخرًا وأنه يأمل أن يتمكن الموظفون من خفض رواتبهم طواعية وتجاوز الصعوبات مع الشركة.
فقد جيانغ تشين على الفور رغبته في الشرب واستمر في التدخين في الطابق السفلي تحت مبنى الإنشاءات.
في هذا العصر، إذا كنت تريد أن تكون غنيًا، يجب ألا تعمل، لأن توزيع الموارد في هذا المجتمع غير عادل بطبيعته.
ولكن عندما فكر في عمره، لم يستطع جيانغ تشين إلا أن يضحك.
هل من غير الواقعي بعض الشيء أن تبدأ مشروعًا تجاريًا وأنت في الثامنة والثلاثين؟
في العامين الماضيين، انكسر خصره بسبب التعب، وعانى أيضًا من مشاكل في العمود الفقري العنقي. ألم الأعصاب لديه أكثر تكرارًا من التبول المتكرر.
جر هذا الجسد المحطم لبدء عمل تجاري، حتى لو نجح، فستكون في الخمسين من عمرك. ما الذي تبقى للاستمتاع به في هذه الحياة؟
سيكون من الرائع لو استطعت البدء من جديد، والعمل من أجل لا شيء، والبقاء مع النساء الثريات إن استطعت.
إذا لم ينجح الأمر، سأبدأ مشروعًا تجاريًا. أنا أؤمن بشدة أنه يمكنك كسب المزيد من المال إذا فقدته، ولكن يمكنك كسب المزيد إذا فقدت ضميرك.
أخذ جيانغ تشين نفسًا عميقًا، وضغط على رقبته المؤلمة، ولم يستطع إلا أن يلقي نظرة إلى الأعلى.
حسنًا؟
ما هذا السواد؟ هل لا يزال قادمًا نحوي؟
“…”
“أعطوه حقنة أدرينالين، أسرعوا!”
“…”
“مرحبًا بكم في الأولمبياد، كونوا متحضرين وأرسوا تقاليد جديدة!”
“…”
“أين المدير ليو؟ اسألوا عما إذا كانت غرفة العمليات شاغرة، أسرعوا!”
“…”
“باب منزلي مفتوح دائمًا، ينتظرك بأحضان مفتوحة.”
شعر جيانغ تشين فجأة ببعض الانبهار أمام عينيه، وضجيج في أذنيه، وكان جلده ساخنًا قليلًا، وعقله مشوشًا بعض الشيء.
بشكل غامض، رأى فتاة صغيرة جميلة جدًا، تبلغ من العمر حوالي سبعة عشر أو ثمانية عشر عامًا.
كانت ترتدي فستانًا زهريًا منفوشًا، يكشف عن جزء صغير من ساقيها البيضاء والناعمة، وأنفًا مستقيمًا، وشفاهًا حمراء رقيقة، ورموشًا طويلة ومجعدة، وزوجًا من العيون اللامعة.
ابتسم جيانغ تشين.
خلال السنوات التي عمل فيها بجد لاستبدال السيارات والفيلات لرئيسه الكبير، لم يحلم قط بمثل هذه الفتاة الجميلة.
مثل هذه الفتاة الجميلة يمكن أن تبكي لفترة طويلة بعد تعرضها للصفع، أليس كذلك؟
“جيانغ تشين، أنا حقًا لا أريد التحدث عن الأصدقاء، أنا آسفة.”
لم يعد بإمكان جيانغ تشين الضحك لأنه وجد أن الفتاة التي أمامه أصبحت أكثر حيوية ووضوحًا.
كان فستانها الزهري مطبوعًا بالزهور البرية، وكانت تقف برشاقة على ممر الجري البلاستيكي الأحمر، تحجب الشمس قليلًا بذراعيها البيضاء كالثلج، حتى لا تعجز عن فتح عينيها.
ولكن مع ذلك، فإن الطقس الحار جعل هذه الفتاة الشابة والجميلة سريعة الانفعال قليلًا.
“إذا لم تقل شيئًا، فسأعتبر ذلك موافقة منك. لا نزال أصدقاء جيدين، أليس كذلك؟”
بدأ حاجبا جيانغ تشين في العبوس، وظهر أثر من الجدية في عينيه.
لقد عرف هذه الفتاة، تشو سيتشي، جميلة الفصل في المدرسة الثانوية، والتي يجب أن تكون متزوجة الآن.
بعد المدرسة الثانوية والجامعة، طاردتها لمدة سبع سنوات، ورفضتني تقريبًا لدرجة أنني شككت في حياتي.
في الواقع، جيانغ تشين ليس “لاحس أحذية”، ولا يمكنه القيام بشيء مثل صراع الحياة والموت.
لكن المشكلة هي أن تشو سيتشي كانت تتدخل باستمرار في حياته كصديقة، وتخبره أن يفعل هذا وذاك، ولا تسمح له بمواعدة فتيات أخريات. كانت تعطيه القليل من الأمل من وقت لآخر وترمي له قطعتين من الحلوى، مما أزعج جيانغ الشاب حقًا. لم يكن التعذيب خفيفًا.
“سأفكر في أن أكون صديقتك بعد سنتي الأولى في الجامعة!”
“لم أتوقع أن تكون الدروس في سنتي الثانية ثقيلة جدًا. دعنا نتحدث عن ذلك في سنتي الثالثة.”
“لدي الكثير من المسابقات للمشاركة فيها في سنتي الثالثة، وليس لدي وقت للوقوع في الحب.”
لم يكن الأمر كذلك حتى الفصل الدراسي الثاني من سنتها الثالثة عندما جاءت ممسكة بيد صبي طويل ونحيف يرتديان ملابس متطابقة.
في ذلك اليوم، كان وجهها مليئًا بالرقة، وعيناها ساطعتين كالنجوم، وابتسمت وسألت صديقها عما إذا كان وسيمًا.
بعد ذلك، أغلق قلبه ولم يفكر أبدًا في الوقوع في الحب مرة أخرى. عندها فقط جاءت القصة التي وجد فيها على مضض شخصًا ليتزوجه في سن الثامنة والثلاثين.
في عام 2008، لم يكن هناك مفهوم “الإطار الاحتياطي”. لم يدرك جيانغ تشين أنه كان إطارًا احتياطيًا إلا بعد تطور الإنترنت لاحقًا.
الأمر فقط أنها لم تجد الشخص المناسب في الوقت الحالي، لذا استمرت في مراقبته من بعيد وقريب، تسخر منه عندما تكون سعيدة، وتتجاهله عندما تكون غير سعيدة.
بصراحة، بالنسبة لها، كان مجرد أداة لتمضية الوقت عندما تشعر بالملل.
كانت الأحداث الماضية حية في ذهنه، لكن جيانغ تشين شعر ببعض الدوار وطنين الأذن في هذه اللحظة.
مدرسة سيونغنام الثانوية في ذاكرتي، جميلة الفصل في جيل الفتيات.
هل هذا… تجسد؟
أم لا أزال أحلم؟
إذا كان تجسدًا، فماذا عن “دينغ”؟ لماذا لا يوجد صوت؟
مد جيانغ تشين يده مرتجفًا ولمس الهواء مرتين دون أن يوقظ أي شاشة افتراضية.
هل هذا تجسد مزيف؟ أليس مجهزًا حتى بجميع المعدات؟
“جيانغ تشين، هل سمعتني؟ أنا حقًا لا أريد الوقوع في الحب الآن.”
“حسنا، سأستمع إليك.”
أجاب جيانغ تشين بشكل عابر، ثم أغمض عينيه، محاولًا معرفة ما إذا كان بإمكانه إيقاظ الإصبع الذهبي بعقله، ولكن لسوء الحظ، فشل. لم يكن هناك نظام حقًا.
عندما سمعت إجابته المباشرة، تفاجأت تشو سيتشي قليلًا. كان موقف جيانغ تشين مليئًا باللامبالاة، مما جعلها تشعر وكأن قبضة تضرب القطن، بلا جدوى.
“ألم تسمع بوضوح؟ لقد رفضتك للتو!”
“نعم، أنا لست أصمًا.”
“إذن… إذن ليس لديك ما تقوله لي؟”
تقبل جيانغ تشين حقيقة عدم وجود نظام، ووقعت عيناه على يد تشو سيتشي: “ما هذا الذي في يدك؟”
رفعت تشو سيتشي المظروف في يدها بنظرة متعجرفة: “هذه هي رسالة الحب التي أعطيتني إياها للتو. لقد أخبرتك بالفعل أنني لا أريدها. لقد أعدتها. لا تكتبها في المرة القادمة.”
“إذن هل يمكنك إعادتها لي؟ يمكنني استخدامها.”
استعاد جيانغ تشين رسالة الحب دون انتظار موافقتها، ثم أخرج الصفحة التي بداخلها، وكرمشها لتصبح كرة وحشرها في جيبه. ثم فتح المظروف، وبسطه على ركبتيه، وبدأ في كتابة سطرين من الكلمات.
لا داعي للعمل من أجل أي شيء، ويمكنك البقاء مع امرأة ثرية إن استطعت.
يمكنك كسب المزيد من المال إذا فقدته، ولكن يمكنك كسب المزيد إذا فقدت ضميرك.
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin

تعليقات الفصل