تجاوز إلى المحتوى
ضابط الصف الذي يعيش حياة ثانية

الفصل 690 : أول فور وان (11

الفصل 690: أول فور وان (11)

الشيطان السماوي

أو ملك العالم السفلي

كائن يحمل اسمين متعارضين لا ينسجمان معًا

كان أبي

“كان أنت، صحيح؟” كان ذلك بعد نحو 3 أشهر من قرار سون جاي-وون القيام بـ‘العمل’ حين سأله أبوه، الذي كان جاي-وون يحترمه كثيرًا، سؤالًا غريبًا

مثل أي يوم آخر، تصرف سون جاي-وون كما لو أنه عاد إلى المنزل مباشرة بعد المدرسة. جلس أمام التلفاز مع والديه، وأكل بعض الفاكهة، وتجاذب أطراف الحديث مع والديه عن هذا وذاك

في الوقت نفسه، كانت الأخبار تُبث على التلفاز. كانت كل العناوين مرتبطة بـ‘البطل’ الذي كان يهز البلاد كلها مؤخرًا. مغتصب أطفال حصل على البراءة بسبب نقص الأدلة، ومدير مصنع أُطلق سراحه بكفالة بعد تصريف مياه ملوثة حولت قرية كاملة إلى منطقة إصابات بالسرطان، وسياسي اتُهم بالقتل لكنه تُرك بسبب منصبه الرفيع… ورغم أن هذه القضايا أحدثت اضطرابًا كبيرًا في المجتمع وقت وقوعها، فقد خرج المتهمون منها بعقاب شبه معدوم. ومع ذلك، فإن عدد أولئك المتهمين الذين قُتلوا بعد عدم دفع نصيبهم العادل للمجتمع صار الآن أكثر من 20. كان هذا يعني أن شخصًا واحدًا يموت كل 3 أو 4 أيام

تصرف سون جاي-وون كما لو أن هذه الوقائع الغريبة لا علاقة لها به، ولم يجد في ذلك صعوبة كبيرة لأنه كان قد طور منذ صغره عادة التصرف بفتور

لم يبد أن أمه ولا أباه يوليان الأخبار أي اهتمام، إذ كانا يتحدثان فقط عما حدث في العمل ذلك اليوم. ثم فجأة، نظر أبو جاي-وون إلى جاي-وون وسأله السؤال. قيل ذلك بطريقة مازحة، كأب غير ناضج يريد العبث مع ابنه الهادئ والساذج. لم يبد الأمر مهمًا

ومع ذلك، شعر سون جاي-وون بقشعريرة تسري في عموده الفقري. “ماذا… تتحدث عنه يا أبي؟” على عكس مشاعره المذعورة، أطلق ابتسامة ساخرة دون أن يظهر أي تعبير دهشة. تساءل عن نوع المقلب الذي يلعبه أبوه

“حقًا؟” لكن العينين اللتين ظهرتا مع ابتسامة أبيه كانتا عميقتين وحادتين إلى حد لا نهاية له

“…” في النهاية، لم يقل سون جاي-وون شيئًا

ومع تحول جو العائلة الذي بدا كأنه يطن بالدفء فجأة إلى برودة، صرخت أم جاي-وون، التي كانت تقطع بعض الفاكهة، بصوت عالٍ وضربت ظهر زوجها براحة يدها. “ما هذا الهراء الذي تقوله؟! لا تطلق مثل هذه النكات القذرة! لا يزال طفلنا بحاجة إلى الدراسة! لا تخفه هكذا!”

صفعة!

“آه! زوجتي، هذا يؤلم!”

اختفى الضغط الذي شعر به سون جاي-وون من عيني أبيه قبل لحظة وكأنه لم يكن. وبدلًا من ذلك، رأى جاي-وون أباه يتلقى الضرب من أمه من طرف واحد

“ألا تعرف أنني أضربك حتى يؤلمك؟ أيها الكسول!”

صفعة!

“آه! إنه يؤلم حقًا! أين ذهبت سو أون-يونغ اللطيفة والطيبة من الأيام القديمة…!”

“ألا تعرف أنك أنت من جعل سو أون-يونغ تلك من الأيام القديمة هكذا؟”

وكأنها لم تكتف، أطلقت أم جاي-وون وابلًا آخر من الصفعات على ظهر زوجها. رأى جاي-وون أباه يقفز في كل أنحاء غرفة المعيشة ليتجنب صفعات زوجته. “…” وبينما كان كل هذا يحدث، تذبذبت نظرته وهو يواصل التحديق في أبيه

‘ماذا يعمل أبي؟’ في الصباح التالي، لم يذهب سون جاي-وون إلى المدرسة. اختبأ في زقاق قريب من مبنى شقته وغطاء رأسه مضغوط إلى الأسفل. كان ينتظر ذهاب أبيه إلى العمل

بعد سماع الكلمات المخيفة من أبيه بالأمس، ظل سون جاي-وون يتقلب طوال الليل محاولًا النوم

كان جاي-وون فخورًا بأنه تحرك دون أن يترك أي أثر من الأدلة. في الحقيقة، جُنّد عشرات الآلاف من ضباط الشرطة لحل قضايا الموت الغامضة المستمرة، وتحدث خبراء مثل المدعين ومحللي الشخصيات مرات لا تُحصى على التلفاز عن هوية الحارس الغامض. ومع ذلك، لم تكن لدى أحد أي فكرة ثابتة عن هوية هذا ‘البطل’. وصفت الصحافة الوضع كله بأنه لعبة غميضة. شعر سون جاي-وون أن العنوان الذي أطلقته الصحافة كان وصفًا مناسبًا. كان سبب تحركه وهو يخفي هويته تحت قناع، ويتجنب أعين المجتمع والعامة، هو أن هذه كانت الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها ترك أثر في المجتمع دون أن يصيب عائلته أي ضرر

قيّم بعض الناس أفعال جاي-وون بأنها ‘السلوك المعتاد لمختل يظن نفسه بطل المجتمع’. ومع ذلك، لم يكن أي من هذا يهم سون جاي-وون. كان يشعر بنشوة في عملية تحوله إلى بطل. سمحت له العملية أن يدرك ويشعر بأنه حي

شعر جاي-وون أيضًا بعاطفة أخرى كلما رأى المقابلات المليئة بالامتنان مع الضحايا السابقين، الذين لم يتلقوا أي تعويض من المجتمع وقوانينه. علاوة على ذلك، كان معظم الرأي العام يجل الحارس باعتباره مبعوث العدالة الذي يجلب العدالة للأشرار، الذين لم يُحاكموا كما ينبغي بقانون المجتمع

شعر سون جاي-وون بموضوعية أنه يعمل من أجل العامة ويكتسب شعبية. بالطبع، لم يسمح لشعور الشعبية بأن يطمس حكمه أو يقوده إلى ارتكاب أي جرائم

على أي حال، بينما كان يعيش بفخر حياتين منفصلتين بين الواقع والمثال، ارتعب جاي-وون من تلقي مثل هذا الشك من أبيه. ومع ذلك، كان يشعر دائمًا أنه لا يعرف أباه حقًا، ويتساءل عن هوية أبيه الحقيقية

بصراحة، كان سون جاي-وون يعرف القليل جدًا عن أبيه. كان جاي-وون يعرف أن أباه مرح وحنون حوله، وأن أباه يحاول دائمًا تخصيص وقت لجاي-وون رغم أنه يبدو مشغولًا دائمًا. ما الذي يفعله أبوه بالضبط؟ وإلى أين يذهب دائمًا كل صباح؟ ومن أين تأتي بصيرته الحادة أحيانًا؟ لم يكن جاي-وون يعرف أي شيء عن أبيه فيما يتعلق بهذه الأسئلة

كان جاي-وون المثال الكامل لابن مراهق غير مبالٍ بما يفعله أبوه. لذلك، كان ينوي معرفة هوية أبيه، الذي ظل لغزًا بالنسبة إلى جاي-وون حتى الآن. وفوق ذلك، خطط أيضًا لمعرفة كيف عرف أبوه بما كان يفعله

كل فصل تقرأه في موقع سارق هو طعنة في ظهر مـركـز الـروايات.

‘إنه يغادر’ رأى جاي-وون أباه يخرج من المدخل المشترك للشقة. أخفى نفسه سرًا في الزقاق وهو يضغط غطاء رأسه أكثر على وجهه، قلقًا من أن يتعرف عليه أبوه. ومع ذلك…

‘…هل يبتسم؟’

كأن شيئًا مثيرًا للاهتمام حدث للتو، ابتسم أبوه وبدأ يسير في الاتجاه المعاكس لمكان سون جاي-وون. وبما أن أباه لم تكن لديه سيارة ذلك الصباح، فكان عليه استخدام وسائل النقل العامة للوصول إلى مكان ما. كانت المشكلة أنه لا توجد محطة قطار تحت الأرض ولا موقف حافلات في الاتجاه الذي كان أبوه يسير فيه

‘هل يخطط لإيقاف سيارة أجرة؟’ بدأ سون جاي-وون يتبع أباه، متأكدًا من الحفاظ على مسافة آمنة. بعد فترة، تبع أباه إلى نهاية زقاق مسدود. لم يكن أبوه موجودًا في أي مكان

“إلى أين ذهب…؟” كان سون جاي-وون مرتبكًا تمامًا

كلما كان لديه وقت فراغ، كان سون جاي-وون يتبع أباه. في كل مرة، كان أبوه يخرج من المدخل المشترك لشقتهم وعلى وجهه ابتسامة، ثم يختفي في الزقاق المسدود نفسه. ورغم أنه تساءل إلى أين يذهب أبوه بحق، لم يستطع سون جاي-وون العثور على أي أثر لمكان أبيه

‘أبي على الأرجح يختبرني’ أدرك سون جاي-وون متأخرًا أن أباه كان يلعب مقلبًا عليه. كانت الابتسامة التي يصنعها أبوه دائمًا قبل ذهابه إلى العمل نوعًا من الإشارة إلى أن المقلب قد بدأ. بعبارة أخرى، كانت هذه مجرد لعبة غميضة أخرى

لذلك، قرر سون جاي-وون أن يلاحق أباه من مسافة أقرب. ورغم أن أباه كان يعرف بالفعل أن جاي-وون يتعقبه، شعر جاي-وون بنار تنافسية داخلية تتقد في نفسه. ومع ذلك، كلما لاحق أباه، واجه الطريق المسدود نفسه والنتائج نفسها

استمر شعور جاي-وون بالإحباط في التراكم. واكتشف لاحقًا الشيء الوحيد غير الطبيعي. ‘انتظر. هناك دائمًا نوع من الرماد الغريب على هذا الجدار، صحيح؟ هل لهذا أي علاقة باختفاء أبي؟’

كما لو أن أوراقًا جُمعت وأُحرقت، تراكم الرماد أسفل الجدار. حتى الآن، كان جاي-وون قد تجاهل هذا التفصيل كما لو أنه ليس شيئًا خاصًا، لكنه أدرك متأخرًا أن الرماد قد يحتوي على معنى وسر مخفيين

لذلك، انحنى جاي-وون ولمس كومة الرماد بيده. ‘…هاه؟’ شعر برؤيته تدور وفقد وعيه

“كلام غير مفهوم…؟”

كانت محيطات سون جاي-وون صاخبة. وهو يشعر بالدوار، أجبر عينيه على الانفتاح بينما كان بالكاد يكبح معدته الغثيانة. بدا كأنه يعاني من دوار حركة شديد. وما رآه… كان مجموعة من الأجانب ينظرون إليه بفضول في أعينهم

بدوا كأنهم عائلة كبيرة، زوجان مسنان و6 أطفال يتحدثون باستمرار عن شيء ما

“ماذا تقولون…؟” لم يعرف سون جاي-وون ما الذي كانوا يتحدثون عنه بحق. لم يخبر عائلته بذلك من قبل، لكن جاي-وون كان مهتمًا جدًا باللغات في وقت ما، لذلك درس بجد وأتقن 9 لغات مختلفة على الأقل. علاوة على ذلك، كان قد استمع إلى مجموعة واسعة من اللغات هنا وهناك. ومع ذلك، لم يكن جاي-وون غير قادر على فهم ما يقوله أفراد العائلة فحسب، بل لم يستطع حتى التعرف على اللغة التي كانوا يتحدثون بها

بالإضافة إلى ذلك، فإن الشعر الطبيعي الأحمر والأخضر، والعيون بلون أخضر زاهٍ، التي لم تبد مصبوغة أو مصنوعة اصطناعيًا، لم تكن تشبه عيون أي شعب على الأرض. كل هذا جعل جاي-وون يشعر بعدم أمان مخيف. علاوة على ذلك، كانت لهم رائحة كريهة فظيعة. ربما كان ذلك لأنهم لم يغتسلوا جيدًا منذ عدة أيام، إذ كانت وجوههم مغطاة بالغبار، ومليئة بالتجاعيد، ومتناثرة عليها بقع داكنة

رفع سون جاي-وون الجزء العلوي من جسده، محاولًا معرفة أين كان. لم يعرف إن كان هؤلاء المسافرون قد أنقذوه بالصدفة من الزقاق أم إنه اختُطف. وبغض النظر عن ذلك، كان جاي-وون عازمًا على معرفة ما حدث

ومع ذلك، سرعان ما واجه سون جاي-وون أكثر لحظة محيرة في حياته الفتية. “ما… هذا…؟” كان المكان الذي كان مستلقيًا فيه يشبه إسطبلًا رثًا أو حظيرة خنازير، مكانًا يصعب التفكير فيه كمنزل. ومن خلال فتحة مفتوحة بلا نافذة، رأى جاي-وون سماء حمراء كالدّم

‘أنا… وصلت إلى مكان غير الأرض’ مر شهر كامل منذ أن أنقذت العائلة الغريبة من الأجانب سون جاي-وون. على الأقل، كان ذلك هو الاستنتاج الذي وصل إليه

‘تبًا! أي عالم خيالي فاسد انتهى بي المطاف فيه؟ أي نوع من العالم هذا؟!’ وجد جاي-وون صعوبة في استيعاب ما حدث له. كان يحاول تعقب أبيه، لكنه سقط فجأة في عالم غريب لا يستطيع حتى التواصل مع سكانه

ومع ذلك، بينما كان يتعلم لغة وعادات هذه المنطقة الجديدة بمساعدة رجل مسن اسمه ‘غيل’ وعائلته، لم يكن لدى جاي-وون خيار سوى قبول حقيقة أنه في عالم مختلف تمامًا عن الأرض

كان كل شيء هنا مختلفًا اختلافًا جذريًا عن الأرض الحديثة. كان النبلاء موجودين، وكان الملوك يحكمون الأرض. كان مجتمعًا قائمًا على الطبقات يشبه عصر الأرض الوسيط القديم. لو ركز المرء على هذه النقطة فقط، فقد يستنتج أنه وصل إلى الماضي. لكن هذا المكان كان مختلفًا جدًا عن الأرض

كان الحكام موجودين. لم يكن الأمر مجرد مجال اعتقاد بحاكم. كان الحاكم موجودًا حقًا، كائنات تشرف على كل أسرار العالم، وتجلب أمورًا خارقة في أوقات محددة، وتُظهر هيبتها للسكان، وتتلقى القرابين

‘هل تجمع القرابين ثمنًا لحماية الأرض التي يسكنها البشر، ومنح فضلها للمحاصيل المزروعة كي تنمو، ومنح الحماية حتى تزدهر الحضارة؟’ لم يستطع سون جاي-وون أن يفهم تمامًا كيف أو لماذا يفعل حاكم مثل هذه الأشياء أملًا في مكافأة. ومع ذلك، بمجرد أن قبل الأمر بوصفه من بديهيات هذا العالم، لم يعد يطيل التفكير في المسألة

ربما كان الحكام الذين يتحدثون عنهم يشيرون إلى إنسان متحول يمتلك قوى غير طبيعية. ما كان سون جاي-وون يريد معرفته حقًا هو ما الذي يفعله أبوه، وما الذي يحاول أبوه أن يريه إياه

‘أنا متأكد أنني هنا بسبب أبي. لا بد أنه يريد أن يريني شيئًا. لكن ما الذي يفكر فيه بحق؟’ كان سون جاي-وون قد افترض بالفعل أن أباه وجود يتجاوز ما كان يظنه من قبل. ربما كان وجود ‘الحاكم’ الذي يتحدث عنه الناس هنا هو أباه، أو شخصًا مرتبطًا به. لذلك، حاول سون جاي-وون أن يتعلم عن الحكام من خلال غيل وعائلته

“لا. هذا قلة احترام. وجود الحاكم أمر مكرم لا ينبغي وضعه في كلمات بتهور. إذا حاولت شرح وجود الحاكم بكلمات البشر، فلن أجمع التصديق، وسيعاقبني الحاكم” غطى غيل فم سون جاي-وون قسرًا وارتجف خوفًا كما لو أن صاعقة قد تسقط من السماء في أي لحظة

‘ما مدى سوء حكام هذا العالم حتى يتفاعل كل البشر هكذا؟’ بدا أن الحديث عن الحكام محظور، لذلك في النهاية لم يكن لدى سون جاي-وون خيار سوى انتظار يوم التقدمة، حين قيل إن الحاكم أو الحكام يظهرون ويجمعون قرابينهم

في يوم التقدمة، سمع سون جاي-وون تصريحًا صادمًا. “ماذا؟ التقدمة هذه المرة هي ‘سيل’؟” عندما رأى عائلة غيل تحزن، سأل جاي-وون عما يحدث وتلقى إجابة مفاجئة. للحظة، لم يستطع سون جاي-وون إلا تذكر الطقوس القديمة التي جرت منذ زمن بعيد، خلال فترة غير متحضرة جدًا من تاريخ العالم، والتي كان قد تعلمها في المدرسة. فكر في التضحية بالبشر

بدا هذا العالم أكثر جنونًا بكثير مما تخيله جاي-وون في البداية

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

التالي
690/800 86.3%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.