الفصل 39 : أغنية الندم في العالم

الفصل 39: أغنية الندم في العالم

بعد صمت قصير، نظر سيد المخيم إلى شو تشينغ وتحدث فجأة

“أيها الفتى، ما رأيك أن نترك هذا الأمر يستقر؟ لقد أُنقذ فريق لي، وهذا الشخص مات. لا حاجة لأن نواصل القتال حتى الموت

“وفوق ذلك، أنا شيخ في طائفة الفاجرا. إن قاتلتني حتى الموت، فذلك يعادل إعلان الحرب على طائفة الفاجرا. سلفنا القديم قوة من تأسيس الأساس!”

ظل شو تشينغ صامتًا، ثم بصق فجأة فمًا من الدم الطازج، وتمايل جسده قليلًا وهو يرفع يده اليمنى كأنه يريد مسحه

في تلك اللحظة، سيد المخيم الذي كان قد تحدث للتو عن إيقاف القتال، لمع بريق بارد فجأة في عينيه

مع دوي، اندفع كيانه كله بسرعة نحو شو تشينغ. كانت سرعته مدهشة، وانفجر الضوء الذهبي في جسده كله في هذه اللحظة بقوة غير مسبوقة، كأن جسده كله تحول إلى جسد ذهبي

“تقنية الفاجرا الثالثة!”

من بعيد، كان جسد سيد المخيم كله ملفوفًا بالضوء الذهبي، وكانت هالته تهز السماء، وكانت نية القتل لديه قوية إلى حد لا يصدق

لكن تعبير شو تشينغ لم يتغير. اختفت وضعيته المترنحة الأصلية في لحظة، كأن كل شيء كان وهمًا. لم تكن يده اليمنى المرفوعة لمسح الدم، بل لرفعها فوق رأسه، وأغمض عينيه المحتقنتين بالدم قليلًا

في ذهنه، عادت صورة التمثال الشبيه بالحاكم وهو يهبط في المعبد ذلك اليوم، وتلك الضربة المبهرة من يده المرفوعة، التي بدت كأنها تحتوي على داو ما

لقد قلّد هذه الضربة مرات لا تُحصى، لكنه لم يستخدمها قط

والآن، شعر أنه يستطيع استخدامها

انفجر ضوء بنفسجي من جسده، فغطاه بالكامل، وغطى أيضًا يده اليمنى المرفوعة

على عكس اللون الذهبي للتمثال، كان الضوء الذي أطلقه شو تشينغ بعد تقليده بنفسجيًا

تحت هذا الضوء البنفسجي، وفي اللحظة التي زأر فيها سيد المخيم واقترب، هبطت يد شو تشينغ اليمنى ببطء، وكأنها هابطة بلا مبالاة

لم يكن فيها شيء غير عادي؛ كانت عادية جدًا، بسيطة جدًا، ومع ذلك، داخل هذه الحركة العادية، بدا أن هناك لمحة من سحر غير عادي

هذا السحر غير العادي جعل كل الضوء البنفسجي يتجمع فورًا على يد شو تشينغ اليمنى. ومع هبوطها، ظهر فوق رأسه ظل نصل ضخم ومشوّش

كان هذا الظل هائلًا، مثل نصل سماوي

اندفع الضوء البنفسجي وأشرق، فحل محل ضوء الشمس، وحل محل الوهج الذهبي، وحل محل كل شيء، ومع يد شو تشينغ اليمنى، هبط فجأة… قاطعًا

دوى الرعد في السماء، وزأرت أرض المخيم، وانفجرت ريح قوية مصحوبة بضوء مبهر إلى الخارج مثل موجة جارفة

تراجع كل الزبالين بلا وعي، بينما تباطأ جسد سيد المخيم الذي كان يتحرك بسرعة، حتى توقف على بعد نحو ثلاثة أمتار أمام شو تشينغ

حدق بذهول في شو تشينغ أمامه، ثم خفض رأسه ببطء لينظر إلى الأرض تحت قدميه

تحت قدميه، ظهر شق مستقيم على الأرض… كان هذا الشق بطول نحو 7 أو 8 جانغ، ممتدًا من تحته إلى خلفه

“هذه الضربة…” تمتم سيد المخيم. وفجأة ظهرت علامة دم على جبهته. انشقت هذه العلامة في لحظة إلى ذقنه، ثم عبر صدره، وأخيرًا إلى دانتيانه، حيث اندفع الدم، وانقسم جسده الواقف مباشرة إلى نصفين وسقط

غطى صمت عميق المكان، ولم يبق سوى أنفاس متعجلة تكشف الصدمة التي لا تصدق في قلوب الجميع

تحت شمس الغروب، انسكب الضوء الأخير على الأرض الملطخة بالدم، عاكسًا الوجه الوحيد للفتى. تدفقت قطرات الدم الطازج على أصابعه، وسقطت في بركة الدم على الأرض، صانعة تموجات

كانت الهيئة داخل تلك التموجات مشوشة وغير واضحة بعض الشيء، لكن الإحساس بالوحدة والبرودة في عينيه كان واضحًا للعيان

وضع شو تشينغ بصمت الخنجر الملطخ بالدم والسيخ الحديدي الأسود بعيدًا، وبعد أن أخذ كنز الطلسم المشوش، استدار ومشى نحو كروس ولوان يا وسط الحشد

كان كروس ولوان يا ينظران بتعبير فيه احترام إلى شو تشينغ وهو يقترب، ويراقبانه وهو يأخذ بصمت فريق لي الفاقد للوعي، الذي كان على حافة الموت، ويحمله على ظهره ثم يمضي بعيدًا

لذلك خفضا رأسيهما أيضًا وتبعاه إلى البعيد

تحت شمس الغروب، امتد ظل شو تشينغ طويلًا، فغطى الدم على الأرض، كاشفًا حزنًا لا يمكن وصفه

نظر الزبالون المحيطون بلا وعي إلى هيئته المبتعدة، وإلى الدم والجثث المنتشرة على طول الشارع الطويل

خلف شو تشينغ، بدا الدم كأنه يشكل أثرًا دمويًا مروعًا

تذكر أحدهم الأثر الدموي الذي تركه شو تشينغ عندما جر أفعى القرن العملاقة في ساحة قتال الوحوش خلال اختبار المخيم الأول

مشهدان، وأثران دمويان، بدوا كأنهما يتداخلان في هذه اللحظة

“الفتى!” صرخ أحدهم، ولم يعرف أحد من كان أول من قالها، وسرعان ما بدأ كل الزبالين المجتمعين هناك يهتفون

“الفتى!!”

“الفتى!!!”

ازدادت الأصوات ارتفاعًا شيئًا فشيئًا، وكان بينها شيوخ وأطفال وبالغون، وحتى نساء في شعورهن ريش

واحدًا تلو الآخر، بدأت عيونهم تظهر حماسة متزايدة، وتردد زئيرهم، فهز السماوات

كان هذا… التحية الخاصة بالزبالين

…

…

وقت الغسق، عند مدخل المخيم

عندما وصل شو تشينغ إلى هنا وهو يحمل فريق لي على ظهره، استدار لينظر إلى كروس ولوان يا

نظر الاثنان أيضًا إلى شو تشينغ، وفي عيونهما احترام وتعقيد، ومن الواضح أنهما خمنا شيئًا

“هل سترحل؟” سأل كروس بهدوء

“سأرافق فريق لي في رحلته الأخيرة، ثم… سأغادر” أومأ شو تشينغ برأسه

صمت كروس ولوان يا

انبثق شعور بالفراق في قلب شو تشينغ. ألقى عليهما نظرة عميقة، ثم تجاوزتهما عيناه، ناظرتين إلى المخيم الذي عاش فيه ما يقارب نصف عام

“اعتن بنفسك” حدقت لوان يا في شو تشينغ، وتقدمت لتساعده على ترتيب شعره الأشعث، ولم تهتم إطلاقًا بالدم على جسده، ثم عانقته برفق

“وماذا عنكما؟” لم يقاوم شو تشينغ عناق لوان يا، وسأل بهدوء

“سنغادر نحن أيضًا من هنا. لا تقلق، كروس وأنا لدينا أيد وأقدام، وقوتنا لا بأس بها. يمكننا الذهاب إلى أي مخيم” قالت لوان يا بابتسامة

ظل كروس صامتًا، لكنه تقدم وعانق شو تشينغ بقوة

أخذ شو تشينغ نفسًا عميقًا، ولوح لهما، ثم استدار وخطا خارج بوابة المخيم، مبتعدًا أكثر فأكثر نحو المنطقة المحرمة

خلفه، تحت شمس الغروب، وقف كروس ولوان يا بصمت، يحدقان في هيئته التي تبتعد، حتى اختفى ظل شو تشينغ في البعيد. تمتمت لوان يا

هذه الرسالة لا تظهر إلا في الفصول الأصلية لـ مَـركـز الـروايـات، أو في المواقع التي تسرقنا بغباء. markazriwayat.com

“كروس، هل سنراه مرة أخرى في المستقبل؟ من المؤسف أننا لا نزال لا نعرف اسمه”

“ربما… الاسم لا يهم” قال كروس بهدوء، وهو يمسك بيد لوان يا

رحل شو تشينغ، غادر المخيم، واتجه نحو المنطقة المحرمة

مشى بصمت، حاملًا فريق لي على ظهره، كما حمله فريق لي عندما كان مصابًا بشدة قبل أعوام، وكما حمله هو عندما افترقا، الطريق نفسه، والشخص نفسه

لكنه كان يشعر بأن فريق لي يصبح أخف فأخف، وأن حيويته تتناقص، وأن طاقة الموت تنتشر بلا سيطرة

ازداد حزن شو تشينغ عمقًا

دخل الغابة بصمت، وسار بصمت عبر المنطقة المحرمة، وواصل السير في اتجاه واحد. مر الوقت ببطء، وغابت الشمس، وحل الليل

لكن ربما لأن الوحوش الغريبة شعرت بطاقة الدم ونية القتل الباقية على جسد شو تشينغ، لم يظهر أي وحش غريب أمامه في هذه الرحلة، مما سمح لشو تشينغ بالمشي داخل حزنه

حتى بعد ساعة، جاء من خلفه صوت خافت أجش

“أيها الفتى، لقد رأيت حلمًا للتو”

استيقظ فريق لي، وكان في تعبيره شرود لحظات الاحتضار، وتمتم بهدوء

لم يسأل لماذا هو هنا، ولا لماذا ظهر شو تشينغ، ولم يتحدث عن تجاربه

“حلمت بتاوهونغ، وحلمت بك أيضًا”

احمرت عينا شو تشينغ قليلًا، واشتد حزنه، وزادت سرعته، لكنه حاول الحفاظ على الثبات، مقتربًا أكثر فأكثر من وجهته

“في الحلم، كنت لا تزال مطيعًا جدًا، ودائمًا الأول في الصف”

أراد فريق لي أن يبتسم، لكن يبدو أن هذه الجمل القليلة استنزفت معظم قوته. ضعف صوته تدريجيًا، وهمس بهدوء قبل أن يفقد وعيه

“يا له من حلم جميل”

“أيها الفتى، لم أعد أستطيع الصمود”

خفض شو تشينغ رأسه، واندفع بأقصى سرعة. على طول الطريق، حاول مساعدة فريق لي ببلورته البنفسجية، لكن ذلك كان بلا فائدة؛ لم يستطع الاحتفاظ بحيويته

أخيرًا، بعد نصف ساعة، وصل إلى المكان الذي سمعا فيه الغناء ذلك اليوم، المنطقة نفسها، والشجرة الكبيرة نفسها

عند وصوله، وضع شو تشينغ فريق لي برفق، وساعده على الاتكاء على الشجرة، وكانت عيناه حمراوين وأنفه يؤلمه، وهو ينظر إلى العجوز أمامه، الذي امتلأ وجهه بالتجاعيد وكانت حياته تخبو

“فريق لي” قال شو تشينغ بهدوء

اتكأ العجوز على الشجرة وفتح عينيه ببطء

كانت عيناه عكرتين، ونظر إلى العالم أمامه في شرود. بعد وقت طويل، بدا كأنه أدرك أين هو، وابتسم تدريجيًا، وظهر ضوء في عينيه

“أيها الفتى، هل لديك أي نبيذ؟”

أومأ شو تشينغ بصمت، وأخرج قربة نبيذ من حقيبته الجلدية، ووضعها على شفتي العجوز، وأطعمه جرعة كبيرة

جعلت جرعة النبيذ هذه الضوء في عيني العجوز أكثر إشراقًا في تلك اللحظة، مثل اللمعة الأخيرة لشمعة

كان الأمر كما لو أنه في هذه اللحظة رأى عيني شو تشينغ الحمراوين وابتسم

“لماذا تبكي؟”

بدا أن فريق لي استعاد بعض القوة. وبمساعدة شو تشينغ، كافح ليجلس قليلًا

وهو متكئ على الشجرة الكبيرة، أراد أن يرفع يده ليلمس رأس شو تشينغ، لكنه لم يستطع. ومع ذلك، في اللحظة التي كان سيتخلى فيها، أمسك شو تشينغ بيده ووضعها ببطء على رأسه

ابتسم العجوز

“في الحقيقة، أنا محظوظ جدًا. على الأقل في هذا الوقت، لدي من يرافقني، ونبيذ أشربه، ومن يدفنني بعد موتي”

“وفي عالم الفانين هذا، كم من الناس الوحيدين البائسين يموتون، ويُتركون بصمت ليتحللوا وحدهم في البرية”

“في الحقيقة، الموت ليس مخيفًا. المخيف هو ألا تجد أمامك وجهًا مألوفًا واحدًا قبل أن تموت…”

عند هذه النقطة، خفت الضوء المتبقي في عيني فريق لي ببطء. تحدث فجأة

“أيها الفتى، أريد رشفة أخرى”

امتلأ قلب شو تشينغ بالحزن. وضع قربة النبيذ برفق على شفتي فريق لي. وبينما انسكب النبيذ، نظر فريق لي خلف شو تشينغ، وكان تعبيره شاردًا، وتمتم بهدوء

“تاوهونغ، هل جئت لتأخذيني…؟”

انسكب النبيذ على ملابس العجوز وفي التراب. لم يشربه. وانطفأ الضوء في عينيه مع شعلة حياته

ارتجف جسد شو تشينغ. خفض رأسه، ولم يعد حزنه الداخلي قابلًا للسيطرة، فانتشر في قلبه وغطى جسده كله

قبض على قربة النبيذ بقوة، حتى إنه لم يلاحظ أنها تشوهت في يده

بعد وقت طويل، عض شو تشينغ شفته، ووضع قربة النبيذ بصمت جانبًا، ورفع نظره إلى العجوز الذي لن يستيقظ أبدًا

لم يستطع إلا أن يتذكر المشهد في أطلال المدينة، حين استدار الطرف الآخر فجأة من بعيد لينظر إليه

“أيها الفتى، هل أنت مستعد لمغادرة هذا المكان معي؟”

انزلقت الدموع، واحدة تلو الأخرى، على خدي شو تشينغ

غسلت بقع الدم على وجهه، وتركت خطين واضحين، وسقطت على ملابسه

بعد أن نشأ في الأحياء الفقيرة، لم يبك منذ وقت طويل

لكن اليوم، لم يستطع كبحها. ظل ينظر إلى جثة العجوز حتى بدأت السماء تضيء من جديد، ثم دفن العجوز وقربة النبيذ بصمت تحت الشجرة

الزبالون لا يحتاجون إلى شواهد قبور، لأن لا أحد يأتي لتقديم الاحترام

لكن العجوز كان له شاهد قبر

أمام شاهد القبر، حدق شو تشينغ بشرود

بعد وقت طويل جدًا، أخرج قطعة من الخيش من حقيبته الجلدية، وأخرج قطعة الحلوى الوحيدة بداخلها

وضعها في فمه بصمت، واتكأ على الشجرة الكبيرة، وأغمض عينيه

كانت الحلوى حلوة جدًا

كان أحدهم قد أخبر شو تشينغ أن أكلها عند الحزن سيجعله يشعر ببعض التحسن